Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Both Mr
Vertaling van "Both Mr" in Pools
zarówno panu
zarówno pan poseł
oboje, pan
So I wanted to thank all the rapporteurs for these very good reports and, in particular, both Mr Zver and Mrs Honeyball, because for the first time, we are taking a comprehensive approach to education.
Dlatego chciałem podziękować wszystkim sprawozdawcom za te bardzo dobre sprawozdania, zarówno panu Zverowi i pani Honeyball dlatego, że po raz pierwszy traktujemy edukację w sposób kompleksowy.
Your Honor, all of the prosecution witnesses are common to both Mr. Lampe and Ms. Riggs.
Wysoki sądzie, wszyscy świadkowie są znani zarówno panu Lampe jaki i pannie Riggs.
Mr President, I would like to say to both Mr Wathelet and Mr Barroso that I most definitely agree that there should be an agreement.
Zarówno panu ministrowi Watheletowi, jak i panu przewodniczącemu Barroso chciałabym powiedzieć, że zdecydowanie podzielam pogląd, iż należy doprowadzić do porozumienia.
Both Mr. herriot and I agree there's nothing in these pens - or at least nothing obvious - that could be causing the trouble.
Zarówno ja, jak i pan Herriot zgadzamy się, nie ma niczego w tych zagrodach... a przynajmniej niczego oczywistego, co mogłoby być przyczyną problemów.
Both Mr Heller and Mr Salvino have been pumping scandalous amounts of money... into slick. advertising campaigns that, so far, have only demonstrated their ability... to slander each other and squander campaign contributions.
Zarówno pan Heller jak i pan Salvino pompują skandaliczną ilość pieniędzy... w prowadzenie swoich brudnych kampanii ale to tylko demonstruje ich zdolności... aby zniesławiać siebie nawzajem przy użyciu dużych pieniędzy...
Both Mr Salole and Ms Faure also emphasised that EU research would also benefit foundations if there were more research projects on foundations.
Zarówno Salole, jak i Faure podkreślali również, że badania UE przyniosą korzyści fundacjom, jeśli zwiększy się liczba projektów ich dotyczących.
Both Mr. Spock and Dr. McCoy have volunteered to go in a specially equipped shuttlecraft to penetrate the cell, find a way to destroy it, and free the ship.
Obaj, pan Spock i Doktor McCoy zgłosili się na ochotników do lotu specjalnie wyposażonym promem, wniknięcia do komórki znalezienia sposobu jej zniszczenia, i uwolnienia statku.
Indeed. Both Mr. Penske and your brother went off to fight in it.
Owszem. Zarówno pan Penske, jak i pani brat tam walczyli.
Both Mr. Spock and Dr. McCoy have volunteered to go in a specially equipped shuttlecraft to penetrate the cell, find a way to destroy it, and free the ship. Dr. McCoy has the medical-biological knowledge.
Obaj, pan Spock i Doktor McCoy zgłosili się na ochotników do lotu specjalnie wyposażonym promem, wniknięcia do komórki znalezienia sposobu jej zniszczenia, i uwolnienia statku.
Both Mr Barroso and Ms Hübner believed that regions have a key role to play in delivering concrete benefits to the daily lives of EU citizens.
Both Mr Guinness and subsequently the Castletown Foundation, who acquired the house in 1979, devoted considerable effort and resources to maintaining the house and restoring the principal rooms to a high standard.
Zarówno Desmond Guinness, jak i później fundacja Castletown Foundation, która kupiła dom w roku 1979, poświęcili sporo wysiłku i środków na jego utrzymanie i odrestaurowanie jego głównych pokoi na wysoki standard.
Both Mr Barroso and Mr Figel' stressed that the Commission's proposals were exactly that - proposals - and that the suggested model is not set in stone.
Zarówno przewodniczący Barroso, jak i komisarz Figel' podkreślali, że propozycje Komisji są dokładnie tym - propozycjami, a sugerowany model to nie jest wykuty w kamieniu.
Both Mr Buzek and Mr Potocnik praised the inter-institutional collaboration that made agreement possible.
Zarówno Jerzy Buzek, jak i Janez Potočnik chwalili współpracę między instytucjami, która umożliwiła osiągnięcie porozumienia.
Synoniemen voor Both Mr in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 46 ms.
