Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Buffeted
Definitie
Vertaling van "Buffeted" in Pools
Definitie NEW
The festival was buffeted by heavy rains, prompting a last-minute change in plans.
Festiwal został miotany przez ulewne deszcze, co spowodowało zmianę planów w ostatniej chwili.
Her spirits were buffeted by constant criticism, yet she remained determined to succeed.
Jej duch był miotany ciągłą krytyką, lecz pozostała zdeterminowana, by osiągnąć sukces.
Ever since losing his job, he felt constantly buffeted by fate's cruelty.
Od czasu utraty pracy czuł się nieustannie prześladowany przez pecha losu.
He wrote in his diary about being endlessly buffeted by fate's indifference.
W dzienniku pisał, że jest bez końca prześladowany przez pecha i obojętność losu.
The historic building stood buffeted by time, yet still retained its majestic charm.
Historyczny budynek, targany przez czas, mimo to zachował swój majestatyczny urok.
The city, buffeted by economic downturns, struggled to maintain its vibrant atmosphere.
Miasto, targane kryzysami gospodarczymi, z trudem utrzymywało swoją żywą atmosferę.
Buffeted by fate for years, he grew wary of planning for happiness.
Prześladowany przez pecha od lat, stał się ostrożny w planowaniu szczęścia.
Buffeted by fate throughout her youth, she greeted every calm year with disbelief.
Prześladowana przez pecha w młodości, każde spokojne lata witała z niedowierzaniem.
Buffeted by fate, the artist lost patrons, friends, and finally her inspiration.
Prześladowana przez pecha artystka straciła mecenasów, przyjaciół, a w końcu natchnienie.
Buffeted by relentless challenges, she emerged stronger and more resilient than ever.
Miotana nieustającymi wyzwaniami, wyszła z nich silniejsza i bardziej odporna niż kiedykolwiek.
Buffeted by conflicting advice, he struggled to make the right decision for himself.
Miotany sprzecznymi poradami, z trudem podejmował właściwą decyzję dla siebie.
Buffeted by waves, the ship's crew fought hard to keep it on course.
Miotana przez fale, załoga statku walczyła dzielnie, aby utrzymać go na kursie.
Buffeted by harsh winds, the small boat struggled to stay afloat on the choppy sea.
Miotany przez surowe wiatry, mały statek z trudem utrzymywał się na powierzchni wzburzonego morza.
Uitdrukkingen met Buffeted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Buffeted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 22 ms.
