Bumble Bee. I forgot all about that.
Trzmiel. Zupełnie o tym zapomniałam.
It's so hard to find the Bumble Bee pacifier.
To jest tak trudno znaleźć trzmieli smoczka.
He needs Bumble Bee like he needs air.
Potrzebuje trzmieli jak on potrzebuje powietrza.
You drop Bumble Bee? - I think he might be wet.
Upuszczenia trzmieli? - Myślę, że on może być mokra.
You know, Bumble... life sometimes deals us such cruel blows.
Wiesz, Bumble... życie czasem nie szczędzi nam okrutnych ciosów.
Little Bumble is imprisoned, deprived of light and movement...
Mały Bumble jest uwięziony, pozbawiony światła i ruchu.
These aren't fit for even the lower orders, Bumble.
To nie nadaje się nawet dla niższych klas.
Grumble likes to yell, but deep down he loves Bumble like a son.
Partacz lubi krzyczeć, ale w głębi serca kocha Zrzędę niczym syna.
You will make a complete success of this interview, Bumble.
Ta rozmowa będzie niesamowitym sukcesem, mężu.
Mr Bumble is forever making an example of himself.
If it is communicated to her, if through Bumble, things will be all right.
Jeśli to będzie przekazane jej, przez Bumble, wszystko będzie w porządku.
Just took two months of witty Bumble banter before she finally agreed to meet me in person.
To tylko dwa miesiące pisania, by namówić ją na spotkanie na żywo.
However another favourite is Bumble, because we love its focus on equality and empowerment.
Jednak innym faworytem jest Bumble, ponieważ uwielbiamy skupiać się na równości i umacnianiu.