W każdej z naszych klas jest co najwyżej dwudziestu uczniów.
There are at most twenty students in each of our classes.
Zrównoważony portfel inwestycyjny obejmuje kilka klas aktywów dla lepszych wyników.
A balanced portfolio includes several asset classes for better performance.
Szkoła planuje zorganizować dzień sportu, na który zgromadzi uczniów z różnych klas.
The school plans to bring together students from different grades for a sports day.
Lista wyróżnionych uczniów obejmowała uczniów z różnych klas, prezentując różnorodne talenty.
The honour roll included students from different grades, showcasing diverse talents.
Jej propozycja usunięcia krzeseł z klas zupełnie spaliła na panewce.
Her proposal to remove chairs from classrooms went over like a lead balloon.
Nauczyciele tutaj dokonują cudów mimo przepełnionych klas i przestarzałych podręczników.
Teachers here are performing miracles despite overcrowded classrooms and outdated textbooks.
Nauczyciele w tym roku robią kampanię na rzecz wyższych pensji i mniejszych klas.
Teachers are beating the drum for higher salaries and smaller classes this year.
Nauczyciele odczuwają presję, gdy rosną liczebności klas, a środki są ograniczane.
Teachers feel the strain when class sizes grow and resources keep getting cut.
Nasza szkoła potrzebuje czegoś więcej niż szablonowego rozwiązania przepełnionych klas.
Our school needs more than a cookie-cutter solution for its overcrowded classrooms.
Rodzice zwiększyli presję na radzie szkoły w sprawie przepełnionych klas.
Parents cranked up the heat on the school board about overcrowded classrooms.
Nauczyciele liceów wyszli na ulice, domagając się mniejszych klas i nowych podręczników.
High school teachers hit the bricks, demanding smaller classes and updated textbooks.
Dla jasności, w statystykach edukacyjnych podano medianę liczebności klas.
For clarity, the median class size was reported in the educational statistics.
Oddolne ruchy mają na celu rozwiązanie problemów wynikających z walki klas.
Grassroots movements aim to address grievances stemming from the class war.
