Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CIP programme
Vertaling van "CIP programme" in Pools
programu CIP
However, the CIP programme's budget is insufficient to narrow this gap significantly.
Jednakże budżet programu CIP jest niewystarczający, aby wypełnić tę lukę w znaczący sposób.
Further, any potential use of funds from the structural funds, the CIP programme or FP7 should be in line with the specificity principle of the budget, according to which multiple sources of funding for a specific objective might be contrary to the Financial Regulation.
Ponadto wszelkie przypadki wykorzystania środków z funduszy strukturalnych, programu CIP lub 7PR powinny być zgodne z zasadą specyfikacji budżetowej, która przewiduje, że liczne źródła finansowania jednego szczegółowego celu mogą być sprzeczne z rozporządzeniem finansowym.
Eco -innovation is a progressive concept: the CIP programme must remain responsive to changes.
Innowacje ekologiczne są pojęciem progresywnym: program CIP musi zapewniać możliwość reagowania na zmiany.
These amounts were however additional to the stated administrative costs in the accompanying documentation provided by the Commission for the CIP programme as a whole.
Były to jednak kwoty dodatkowe w stosunku do kosztów administracyjnych podanych w przedstawionej przez Komisję załączonej dokumentacji dotyczącej całego programu CIP.
On operational expenditure used for administration, the Commission indicated that whereas under the previous MAP programme the EIF had taken a fee of 9% of the operational expenditure for its lending activities, under the CIP programme the percentage would be around 6%.
W kwestii wydatków operacyjnych na administrację Komisja zaznaczyła, że w ramach poprzedniego programu MAP EFI pobierał opłatę w wysokości 9% wydatków operacyjnych za swoją działalność pożyczkową, natomiast w ramach programu CIP opłata ta wyniesie około 6%.
The 7th Framework Programme for research and development and the CIP programme (line 01 04 04 -see Annex) will have to be looked at in the course of the budgetary procedure.
W toku procedury budżetowej należało będzie zwrócić uwagę na siódmy program ramowy w zakresie badań i rozwoju oraz program CIP (linia 01 04 04 - zob. załącznik).
The Commission officials present thought that the resources foreseen for the CIP programme were already rather tight.
Urzędnicy Komisji obecni w trakcie spotkania byli zdania, że zasoby przewidziane na program CIP są już stosunkowo niewystarczające.
'When you look at the figures on the number of SMEs in Europe, it doesn't make any sense to create a CIP programme with lots of calls for tenders.
Kiedy spojrzy się na liczbę MŚP w Europie, wiadomo, że nie ma sensu tworzyć programu CIP z wieloma zaproszeniami do składania ofert.
Mr President, Commissioner, firstly, I would like to thank Mr Bendtsen because the CIP programme is one of the key pillars for enterprise and for funding in this area.
Po pierwsze chciałbym podziękować panu posłowi Bendtsenowi, ponieważ program CIP to jeden z kluczowych filarów dla przedsiębiorstw i dla finansowania w tym obszarze.
See the currentCIP programme and the Access to finance under the current CIP programme.
Zobacz obecny program CIPorazdostęp do finansowania w ramach obecnego programu CIP.
CIP Programme - Entrepreneurship and Innovation Programme - Expenditure on administrative management
Program CIP - Program na rzecz przedsiębiorczości i innowacji - Wydatki na administrację i zarządzanie
See the current CIP programme and the Access to finance under the current CIP programme.
Zobacz obecny program CIP oraz dostęp do finansowania w ramach obecnego programu CIP.
It is proposed to increase commitments for line 01 04 04 - CIP programme by EUR 3,9 million, which would be compensated by a reduction in the financial programming on the same line in 2011 and 2012.
Proponuje się zwiększyć zobowiązania w pozycji 01 04 04 - Program ramowy na rzecz konkurencyjności i innowacji - o 3,9 mln EUR, co zrównoważone zostanie zmniejszeniem w ramach programowania finansowego w tej samej pozycji w roku 2011 i 2012.
Synoniemen voor CIP programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 15 ms.
