Centrally planned economies could not work for exactly the same reason that economic theory based on the rational expectations hypothesis cannot work.
Przecież gospodarka centralnie planowana nie mogła się sprawdzić z dokładnie tego samego powodu, z którego nie może się sprawdzić teoria ekonomiczna oparta na hipotezie racjonalnych oczekiwań.
Centrally, a stylised image of a female mountain biker, on her right and left sides, ornaments relating to the fauna and flora of Brazil.
Rewers: centralnie stylizowany wizerunek zawodniczki na rowerze górskim, z jej lewej i prawej strony ozdobne elementy nawiązujące do fauny i flory Brazylii.
Centrally, it probably contributes to increased secretion of serotonin, and can also improve cholinergic and dopaminergic transmission.
Ośrodkowo prawdopodobnie przyczynia się do zwiększonej sekrecji serotoniny, a także może poprawiać transmisję cholinergiczną i dopaminergiczną.
Tailor to your scenario Centrally manage development environments across your team or organization.
Dostosowywanie do własnego scenariusza Centralnie zarządzaj środowiskami projektowymi w ramach zespołu lub organizacji.
Centrally placed is comfortable, large bed decorated with a canopy.
Centralnie ustawione jest wygodne, duże łoże ozdobione baldachimem.
Centrally manage log data from sources across the network.
Centralnie zarządzaj danymi dzienników ze źródeł w sieci.
Centrally planned economies were bankrupt; people were demanding changes, they wanted freedom.
Centralnie planowana gospodarka bankrutowała, ludzie domagali się zmian, chcieli wolności.
Centrally positioned control panel with all required buttons and knobs facilitates the work of operator.
Centralnie umieszczony pulpit sterowniczy ze wszystkimi przyciskami i pokrętłami ułatwia operatorowi pracę przy frezarce.
Reverse Centrally, a separate circular surface surrounded by a ring.
Rewers: Centralnie, wyodrębniona płaszczyzna w kształcie okręgu, otoczona pierścieniem.
Centrally managed data, business rules, security and shared metadata produce consistent information.
Centralnie zarządzane dane, reguły biznesowe, bezpieczeństwo oraz współdzielone metadane dają w efekcie spójną informację.
Centrally managed training ensures high-quality and consistent servicing and gives your dealer technicians the absolute confidence to serve you well.
Centralnie zarządzane szkolenie zapewnia wysokiej jakości i spójne serwisowanie i umożliwia technikom dealera uzyskanie absolutnej pewności siebie w dobrej obsłudze klienta.
Centrally parametrized pressure sensors provide fast and precise measurement results
Centralnie parametryzowane czujniki ciśnienia dostarczają szybkich i precyzyjnych wyników pomiaru
Centrally controlled fire protection system directly connected with fire brigade
Centralnie kontrolowany system przeciwpożarowy bezpośrednio połączony ze strażą pożarną