Jej ilustracje stanowiły centralny element układu biuletynu w tym miesiącu.
Her artwork was central to the layout of the newsletter this month.
Każde odejście od linii generalnej było surowo karane przez komitet centralny.
Any deviation from the general line was harshly punished by the central committee.
Odmień swoją przestrzeń, wybierając ścianę akcentową jako punkt centralny.
Transform your space by choosing an accent wall as a focal point.
Duży ekran na stadionie służy jako centralny punkt dla kibiców podczas meczów.
The large screen in the stadium serves as the focal point for fans during games.
Każdy magazyn centralny jest strategicznie zlokalizowany, aby skrócić czas dostawy.
Each distribution center is strategically located to minimize delivery times.
W jej pierścionku centralny diament w szlifie kwadratowym otaczały mniejsze brylanty.
Her ring had a center princess cut surrounded by smaller diamonds.
Przed ruszeniem upewnij się, że centralny zamek jest aktywowany.
Before driving off, ensure the central locking has been engaged.
Ochrona wolności obywatelskich to centralny filar demokracji w każdym nowoczesnym państwie.
Protecting civil liberties is a central pillar of democracy in any modern state.
Literatura często traktuje walkę klasową jako centralny temat konfliktów społecznych.
Literature frequently addresses class struggle as a central theme in societal conflicts.
Uwielbiam to, jak centralny zamek zabezpiecza wszystkie drzwi naraz.
I love how the central locking keeps all doors secured at once.
Południowe prowincje chciały się odłączyć, czując się zaniedbane przez rząd centralny.
The southern provinces wanted to secede, feeling neglected by the central government.
Dekoracyjne kafelki otaczały niszę, czyniąc z niej centralny punkt pomieszczenia.
Decorative tiles framed the niche, making it a focal point in the room.
Każda aplikacja wysyła swoje wiadomości przez centralny broker komunikatów do przetworzenia.
Every application sends its messages through the central message broker for processing.
