Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "Chatting up" in Pools
Definitie
gada z
zagadując
pogawędki z
zaczepiać
podryw
rozmowa wstępna
nawiązywanie rozmowy
rozmawia z
czacie się
podrywam tamtą
He's here two seconds, and he's already chatting up a hottie.
Jest tu dwie sekundy i już gada z laską.
She hangs around the bar, chatting up the guys.
Kręci się przy barze, gada z facetami.
At the bar, Lucy acted as a wingwoman, chatting up a few interesting guys.
W barze Lucy działała jako skrzydłowa, zagadując kilku interesujących facetów.
Chatting up our donors, stealing my stories.
Zagadujesz darczyńców, kradniesz moje historie.
I didn't know that chatting up the new employees was part of your job description.
Nie wiem czy pogawędki z nowym personelem należą do pańskich obowiązków.
An estate agent who likes chatting up young girls. Carla, that's not right.
Jest agentem nieruchomości, który lubi pogawędki z młodymi dziewczętami.
Chatting up strangers in the café is one of his favorite pastimes.
Zagadywanie do nieznajomych w kawiarni to jedno z jego ulubionych zajęć.
Chatting up women is his approach to making new friends in the city.
Podrywanie kobiet to jego sposób na zawieranie nowych znajomości w mieście.
Chatting up at the bar often leads to fun conversations and laughter.
Podryw w barze często prowadzi do zabawnych rozmów i śmiechu.
Chatting up the locals helped him learn more about the town's culture.
Nawiązywanie kontaktu z miejscowymi pomogło mu lepiej poznać kulturę miasta.
You spent your time back on a base, Chatting up terrorists.
Spędzałaś czas w bazie na pogaduszkach z terrorystami.
Chatting up like a bunch of schoolgirls out there.
Gadacie tu, jak kupa dziewczynek ze szkoły.
Chatting up girls is in our genetic code.
Rozmowa z dziewczyną jest w naszym kodzie genetycznym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Chatting up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 33 ms.
