Jego ujmujący podryw na imprezie doprowadził do miłego wieczoru.
His pickup at the party was charming and led to a lovely evening.
Zostawiłam też na stoliku książkę z tekstami na podryw.
And I left a book of pickup lines on the end table.
Organizacja Efektywny Podryw ma tylko 4 oficjalnych pracowników.
The Effective Pickup organization only has four official employees.
Wiesz, może ten podryw w barze, to była ściema.
You know, maybe This pickup in the bar was a cover.
Podryw w barze często prowadzi do zabawnych rozmów i śmiechu.
Chatting up at the bar often leads to fun conversations and laughter.
Podryw jest łatwy, jak masz gadane.
Co to za liczba? - Podryw 10, zaangażowanie 0.
What number is that? - Hustle 10, commitment zero.
"Podryw trwający powyżej tygodnia..."
Podryw przychodzi mi nieco trudniej.
Now that I don't have that, things are harder.
Podryw faceta to ciężka praca.
Podryw 10, zaangażowanie 0.
Podryw w barze zwykle się nie sprawdza.
Podryw w parku na psa, jeżeli posiadasz jakiegokolwiek psa zawsze możesz spróbować zagadać na tematy zwiaząne z psem.
Pick up a dog in the park, if you have any dog, you can always try to talk about dog-related topics.