Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Civil
Vertaling van "Civil" in Pools
Civil trial, federal court... there's no wiggle room.
Proces cywilny, sąd federalny... nie ma miejsca na manewr.
Civil aviation authorities and airports must also make the public aware of it.
Organy lotnictwa cywilnego i porty lotnicze także udostępniają wykaz pasażerom.
Civil dialogue is, by its very nature, two-sided and reciprocal.
Dialog obywatelski ma, z natury rzeczy, charakter dwustronny i wzajemny.
Civil dialogue should be the overarching principle of all policies.
Dialog obywatelski powinien być zasadą stosowaną we wszystkich obszarach polityki.
Civil order allows citizens to feel secure in their daily lives.
Ład społeczny pozwala obywatelom czuć się bezpiecznie w codziennym życiu.
Civil order is often established through respect for laws and regulations.
Porządek społeczny często opiera się na poszanowaniu prawa i przepisów.
Civil defense efforts are essential for protecting vulnerable populations during wartime.
Wysiłki obrony cywilnej są niezbędne do ochrony wrażliwych populacji podczas wojny.
Civil court cases often take longer to resolve than criminal cases.
Sprawy sądowe w sądzie cywilnym często trwają dłużej niż postępowania karne.
Civil defense plans included evacuating vulnerable populations ahead of the predicted tornado.
Plany obrony cywilnej obejmowały ewakuację wrażliwych populacji przed przewidywanym tornadem.
Civil order can be fragile, easily disrupted by misinformation.
Porządek społeczny może być kruchy, łatwo zakłócany przez dezinformację.
Civil defense can foster teamwork and solidarity in communities during challenging times.
Obrona cywilna może wspierać współpracę i solidarność w społecznościach w trudnych czasach.
Civil defense activities often include drills and simulations to enhance community readiness.
Działania obrony cywilnej często obejmują ćwiczenia i symulacje, aby zwiększyć gotowość społeczeństwa.
Civil defense operations were crucial in managing the emergency during the forest fire outbreak.
Operacje obrony cywilnej były kluczowe w zarządzaniu sytuacją kryzysową podczas wybuchu pożaru lasu.
Uitdrukkingen met Civil: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
civil death n.
śmierć cywilna · utrata praw obywatelskich
"After the conviction, he faced civil death."
civil engineer n.
inżynier budownictwa
"The civil engineer planned the new bridge's structure meticulously."
civil rights activist n.
aktywistka praw obywatelskich
"The civil rights activist organized a march for equality."
civil rights worker n.
działacz na rzecz praw obywatelskich
"The social justice group trained her as a civil rights worker during the campaign."
civil servant n.
urzędnik państwowy
"She has been a civil servant for over ten years."
civil service n.
służba cywilna · administracja państwowa
"She joined the civil service after passing the exam."
civil war n.
wojna domowa
"The civil war lasted for five years."
civil wedding n.
ślub cywilny · cywilna ceremonia ślubna
"They had a civil wedding at the city hall."
civil affairs n.
sprawy cywilne
"The minister was responsible for civil affairs and local administration."
civil claim n.
powództwo cywilne
"The company filed a civil claim for damages against the contractor."
civil rights leader n.
lider praw obywatelskich
"Martin Luther King Jr. was a prominent civil rights leader."
civil disturbance n.
zamieszki
"The mayor called in extra police due to the civil disturbance downtown."
civil leader n.
lider społeczny
"She is a civil leader organizing local charity events."
civil marriage n.
ślub cywilny · małżeństwo cywilne
"They opted for a civil marriage at the city hall."
civil officer n.
urzędnik cywilny · urzędnik państwowy
"She was appointed as a civil officer in the local council."
civil union n.
związek partnerski
"Many countries recognize civil unions between same-sex couples."
civil action n.
pozew cywilny · sprawa cywilna
"She filed a civil action against the company for damages."
civil administration n.
administracja cywilna
"After the conflict, an interim civil administration was established by international authorities."
civil authority n.
władza cywilna · instytucja cywilna
"The civil authority issued new regulations for public safety."
civil code n.
kodeks cywilny · prawo cywilne
"The civil code regulates contracts and family matters."
Synoniemen voor Civil in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
civil code
+10k
civil aviation
+10k
civil society
+10k
civil war
+10k
civil law
+10k
civil rights
+10k
civil liberties
+10k
civil protection
+10k
Resultaten: 20520. Exact: 20520. Verstreken tijd: 44 ms.
