Babcia była skarbnicą wiedzy o tradycyjnych przepisach i domowych sposobach leczenia.
Grandma was a font of information about traditional recipes and home remedies.
Do prawidłowego działania urządzeń domowych potrzebna jest kompatybilna brama sieciowa.
Connecting the home devices requires a compatible gateway to function correctly.
On zawsze przymyka oko na jej zaniedbania w domowych obowiązkach.
He always turns a blind eye to her neglect of household chores.
Porażenie prądem może zdarzyć się nawet przy małych urządzeniach domowych.
An electric shock can happen even with small household appliances.
Śmiertelne dawki trucizny można znaleźć w wielu powszechnych produktach domowych.
Lethal doses of poison can be found in many common household products.
Nasza kolekcja domowych filmów zawiera ujęcia z rodzinnych zjazdów i świąt.
Our home video collection includes clips from family reunions and holidays.
Pakowanie domowych artykułów wymaga staranności, aby zapobiec uszkodzeniom podczas przeprowadzki.
Packing household goods requires careful consideration to prevent damage during the move.
Rada miejska prowadziła kampanię zachęcającą mieszkańców do większego recyklingu odpadów domowych.
The city council mounted a campaign encouraging residents to recycle more household waste.
Mark jest po szyję w obowiązkach domowych, podczas gdy żona podróżuje.
Mark is up to his chin in household chores while his wife travels.
Na targu sprzedają różne i rozmaite przyprawy, idealne dla odważnych domowych kucharzy.
The market sells various and sundry spices, perfect for adventurous home cooks.
Kiedyś oczekiwano, że dzieci będą regularnie pomagać w obowiązkach domowych.
In the past, children were expected to help with household chores regularly.
Warsztaty stolarskie dostarczały niezbędne narzędzia do tworzenia wysokiej jakości mebli domowych.
The woodworking workshop provided essential tools for making quality home furnishings.
Jej duch zrób to sam zainspirował mnie do podjęcia własnych napraw domowych.
Her do it yourself spirit inspired me to tackle my own home repairs.