The Commanding Admiral reports: Tonight, German warships have passed the fortress in the Oslo fjord and continued inward.
Admirał dowodzący melduje: dziś w nocy niemieckie okręty wpłynęły do Oslofjorden i pod ostrzałem kontynuowały podróż w głąb zatoki.
A Vulcan and an Andorian? Commanding a Klingon ship?
Wolkan i Andorian dowodzący klingońskim statkiem?
And now I am like them. Commanding.
Commanding inter-planetary vehicle m-1, colonization probe.
Dowodzący pojazdem międzyplanetarnym M-1, modułem kolonizacyjnym.
I would like the Commanding Officers to come to the stage.
Commanding the defense of Thermopylae, Leonidas decided to defend the 1.5 km strip between the wall and the two-meter constriction.
Dowodzący obroną Termopil Leonidas postanowił bronić się w półtorakilometrowym pasie między murem a dwumetrowym zwężeniem.
Senior Assistant Police Commissioner, Officer Commanding Harare
Starszy podkomisarz policji, oficer dowodzący Harare
Royal Engineers, Officer Commanding Rorke's Drift.
Królewska Inżynieria, oficer dowodzący w Rorke's Drift.
John Rouse Merriott Chard, Lieutenant, Royal Engineers, Officer Commanding Rorke's Drift.
John Rouse Merriott Chard, porucznik, Królewska Inżynieria, oficer dowodzący w Rorke's Drift.
Commanding the fortress under siege would test his mettle as a young captain.
Dowodzenie oblężoną twierdzą wystawi jego odwagę na próbę jako młodego kapitana.
Commanding troops is a key duty for any flight lieutenant in the air force.
Dowodzenie oddziałami to kluczowy obowiązek każdego porucznika w siłach powietrznych.
Commanding from a place of personal need places others in harm's way.
Rozkazywanie z punktu osobistej potrzeby naraża innych na niebezpieczeństwo.
Commanding a fleet against our enemies... raining fire from the skies, whole cities burning.
Dowodzenia flotą przeciw naszym wrogom strzelanie ogniem z niebios, cała miasta płoną.