Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Commissions
Geflecteerde vorm van commission
Vertaling van "Commissions" in Pools
Commissions for our employees are very high in the Premium Category.
W kategorii premium prowizje dla naszych pracowników są bardzo wysokie.
Part D Additional Fees and Commissions (common for all Customers),
Część D Dodatkowe opłaty i prowizje wspólne dla wszystkich Klientów,
Our two Commissions will continue to serve as the engines of the ambitious Joint EU-Africa Partnership.
Obie komisje będą w dalszym ciągu pełnić rolę czynników napędzających realizację ambitnego wspólnego unijno-afrykańskiego partnerstwa.
This is why I have made sure that the Commissions I presided took collective responsibility for their decisions.
Dlatego zawsze dbałem o to, by Komisje, którym przewodniczyłem, podejmowały zbiorową odpowiedzialność za swoje decyzje.
Commissions will be send only to Polish firms.
Zlecenia te będą skierowane tylko do polskich firm.
Emissions from indirect land use change are not covered by the Commissions proposal.
Wniosek Komisji nie obejmuje emisji związanych z pośrednią zmianą sposobu użytkowania gruntów.
In many instances the Commissions proposal refers back to national legislation.
W wielu przypadkach wniosek Komisji odwołuje się do prawa krajowego.
Commissions are negotiable, and we just want to make you happy.
Prowizje są do negocjacji, chcemy abyś był szczęśliwy.
The bloated fat-head sat on Commissions - chaired them also.
Nadęty głąb zasiadał w komisjach i przewodniczył im.
Commissions are discretionary, which means it's up to me.
Prowizja jest uznaniowa, czyli zależy ode mnie.
Commissions are charged in addition to spreads on certain assets e.g. energy futures.
Prowizje są pobierane oprócz spreadów na niektórych aktywach, np. kontraktach terminowych na energie.
Commissions that were not paid in a given billing month are allocated to the next month.
Prowizje nie wypłacone w danym miesiącu rozliczeniowym przechodzą na miesiąc następny.
Therefore your draftsman supports the Commissions proposal.
Wobec powyższego sprawozdawca popiera wniosek Komisji.
Uitdrukkingen met Commissions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on commission adj.
prowizyjny
"The artist was hired on commission to create the mural."
out of commission adj.
nieczynny · zepsuty
"The elevator is out of commission due to a technical fault."
in commission adj.
w eksploatacji · działający
"The elevator is finally in commission."
put into commission v.
uruchomić · wprowadzić do użytku
"The engineers put the new system into commission."
blue ribbon commission n.
komisja ekspertów
"The government formed a blue ribbon commission to study climate change."
! commission breath n.
oddech prowizjonisty
"The salesperson had commission breath and wouldn't stop pushing."
have a roving commission v.
mieć swobodę działania
"She has a roving commission to explore new markets."
put in commission v.
wprowadzić do służby
"They put the new ship in commission last week."
get one's commission v.
otrzymać prowizję
"She was thrilled to get her commission after the sale."
on a commission basis adv.
na prowizji · w systemie prowizyjnym
"She works on a commission basis and earns more with each sale."
commission rate n.
stawka prowizji
"The real estate agency raised the commission rate on luxury home sales."
commission plan n.
plan prowizyjny · system prowizyjny
"The company introduced a new commission plan to boost sales."
commission agent n.
agent komisowy
"The commission agent sold all the paintings at the gallery."
military commission n.
komisja wojskowa
"The military commission was formed to investigate the incident."
commission of inquiry n.
komisja śledcza
"The government set up a commission of inquiry into the accident."
fairness commission n.
komisja ds. równości
"The fairness commission reviewed the hiring practices."
roving commission n.
wolna ręka · nieograniczone uprawnienia
"She was given a roving commission to inspect all departments."
trailing commission n.
prowizja ciągła · prowizja od utrzymania
"The broker receives a trailing commission each year."
zoning commission n.
komisja ds. zagospodarowania przestrzennego
"The zoning commission approved the new shopping mall."
appeals commission n.
komisja odwoławcza
"The player took his case to the appeals commission for review."
Synoniemen voor Commissions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3200. Exact: 3200. Verstreken tijd: 41 ms.
