His compulsion to constantly check his emails interrupted his creative flow.
Jego przymus nieustannego sprawdzania e-maili przeszkadzał w twórczym myśleniu.
She experienced a compulsion whenever she saw sales and discounts.
Za każdym razem, gdy widziała wyprzedaże i zniżki, odczuwała przymus.
Until my love was stolen and our lives taken by their compulsion.
Aż skradziono moją ukochaną i zabrali nasze życie przez zauroczenie.
If I do, Damon's compulsion ends and this is all over.
Jeśli to zrobię, zauroczenie Damona minie, i to wszystko się skończy.
Do you think it might look like this... if a weave of Compulsion was being used?
Myślisz, że mogła pisać pod wpływem splotu Przymusu?
Compulsion... That's just mind control, like hypnosis.
Zauroczenie to kontrola umysłu, jak hipnoza.
Compulsion. It's the ultimate unwanted roommate repellent.
Przymus. Jest to ostateczny niechciany współlokator, który odpycha.
Compulsion or not, Stefan's high on human blood, okay?
Zauroczenie czy nie, Stefan naćpał się ludzką krwią.
Compulsion or not, Stefan's high on human blood.
Zauroczenie czy nie, Stefan naćpał się ludzką krwią.
Compulsion? That would break the Three Oaths.
Przymus? To wbrew Trzem Przysięgom.
"The Intersection of Compulsion Research and Human Creativity."
"Krzyżówki badania przymusu w twórczości człowieka".
Compulsion,. Dream Walking. Healing. That's Anna there.
Przymus. Lunatykowanie. Leczenie. To Anna.
An artist's compulsion to create can lead to both beauty and frustration.
Przymus tworzenia przez artystę może prowadzić zarówno do piękna, jak i frustracji.