Download for Windows Premium
Publiciteit
Cost
/'kɒst/
/kɔst/
/kɒst/
koszt m
cena f
opłata f
konsekwencja f
strata f
kosztować
wynosić
wycenić
skalkulować
wydatki kosztowo
Cost can be a barrier for many when it comes to further education.
Koszt może być barierą dla wielu w przypadku dalszej edukacji.
Cost of goods sold is an indicator of efficiency and effectiveness in production processes.
Koszt własny sprzedaży jest wskaźnikiem efektywności i skuteczności procesów produkcyjnych.
Cost centers are important for strategic planning and ensuring business sustainability.
Centra kosztów są kluczowe dla planowania strategicznego i zapewnienia stabilności biznesowej.
Cost accounting provides insights that support pricing strategies and profit margins.
Rachunek kosztów dostarcza informacji wspierających strategie cenowe i marże zysku.
Cost centers must justify their expenses before any new budgets are approved.
Ośrodki kosztów muszą uzasadnić swoje wydatki przed zatwierdzeniem nowych budżetów.
Cost wise, switching suppliers has proven beneficial for our budget.
Patrząc na koszty, zmiana dostawców okazała się korzystna dla naszego budżetu.
Cost savings are a primary reason for choosing business process outsourcing over in-house solutions.
Oszczędności kosztów są głównym powodem wyboru outsourcingu procesów biznesowych zamiast rozwiązań wewnętrznych.
Cost wise, hosting the party at home will cut expenses dramatically.
Z perspektywy kosztów, organizacja imprezy w domu znacznie obniży wydatki.
Cost wise, maintenance of this equipment is cheaper than we anticipated.
Jeśli chodzi o koszty, konserwacja tego sprzętu jest tańsza niż zakładaliśmy.
Cost management tools are crucial for analyzing and forecasting financial performance.
Narzędzia do kontroli kosztów są niezbędne do analizowania i prognozowania wyników finansowych.
Cost management can involve renegotiating contracts to secure better pricing.
Optymalizacja kosztów może obejmować renegocjację umów w celu uzyskania lepszych cen.
Cost reduction does not always mean compromising on quality or service standards.
Optymalizacja kosztów nie zawsze oznacza kompromis w kwestii jakości czy standardów obsługi.
Cost reduction will help us withstand price fluctuations in the global market.
Optymalizacja kosztów pomoże nam przetrwać wahania cen na globalnym rynku.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Cost: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

at any cost adv.
za wszelką cenę · bez względu na wszystko
"She was determined to win the race at any cost."
cover the cost v.
pokryć koszty
"The company will cover the cost of your travel expenses."
pay the cost v.
ponosić / ponieść koszty
"You have to pay the cost of the repairs."
come at a cost v.
mieć swoją cenę
"Success often comes at a cost of personal time."
! cost a fortune v.
kosztować majątek
"The new car will cost a fortune."
! cost a small fortune v.
kosztować majątek
"The new car will cost a small fortune."
count the cost v.
liczyć się z konsekwencjami
"Before quitting, you should count the cost."
whatever the cost exp.
bez względu na koszty
"She vowed to succeed, whatever the cost."
! at what cost adv.
jakim kosztem
"They finished the project early, but at what cost to the team."
cost out v.
obliczyć koszt · skalkulować koszt
"We need to cost out the new building project."
absorb the cost v.
uwzględnić koszt w budżecie
"We need to absorb the cost into our annual budget."
at whatever cost adv.
za wszelką cenę · bez względu na koszty
"She will succeed at whatever cost."
! cost a bomb v.
kosztować fortunę
"That new phone cost a bomb!"
! cost a bundle v.
kosztować fortunę
"That car will cost a bundle."
! cost a packet v.
wymagać dużo pieniędzy
"Renovating the old house will cost a packet."
! cost a pretty penny v.
kosztować fortunę
"The new car will cost a pretty penny."
! cost an arm and a leg v.
kosztować majątek
"That car costs an arm and a leg."
cost dearly v.
kosztować wiele · drogo kosztować
"His mistake cost him dearly in the competition."
! cost someone dear v.
kosztować kogoś słono
"The repairs cost her dear after the accident."
! cost someone dearly v.
kosztować kogoś wiele
"His mistake cost him dearly in the competition."

Synoniemen voor Cost in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
match: small stick that ignites by friction
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 80451. Exact: 80451. Verstreken tijd: 52 ms.