Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Crowds
Geflecteerde vorm van crowd
Vertaling van "Crowds" in Pools
Crowds gather outside the beauty parlor on weekends, excited for makeovers.
W weekendy tłumy zbierają się przed salonem piękności, podekscytowane metamorfozami.
Crowds cheered loudly for the rookie when he made that incredible play.
Tłumy głośno wiwatowały na cześć debiutanta, gdy wykonał ten niesamowity ruch.
Crowds would often pile outside the bookstore for a new release.
Tłumy często gromadziły się przed księgarnią z okazji premiery nowej książki.
Crowds cheered for their teams during the dragon boat festival races.
Tłumy kibicowały swoim drużynom podczas wyścigów na festiwalu smoczych łodzi.
Crowds gathered early, hoping to catch a glimpse of the visiting movie star.
Tłumy zebrały się wcześnie, licząc, że rzucą okiem na odwiedzającą gwiazdę filmową.
Crowds often gather outside the tattoo parlor, eager to book appointments.
Tłumy często gromadzą się przed studiem tatuażu, chcąc zarezerwować wizyty.
Crowds cheered as the knights charged at each other in a jousting contest.
Tłumy wiwatowały, gdy rycerze szarżowali na siebie podczas turnieju.
Crowds began to fill the stands around the soccer pitch as kickoff approached.
Tłumy zaczęły wypełniać trybuny wokół murawy, gdy zbliżało się rozpoczęcie meczu.
Crowds gathered to hear the cleric speak on the importance of peace and unity.
Tłumy zbierały się, aby usłyszeć duchownego mówiącego o znaczeniu pokoju i jedności.
Crowds cheered loudly when the beauty shot focused on the leading actress's smile.
Tłumy głośno wiwatowały, gdy zbliżenie skupiło się na uśmiechu głównej aktorki.
Crowds began to throng the beach as the sun rose on a holiday morning.
Tłumy zaczęły tłumnie zapełniać plażę, gdy słońce wstało w świąteczny poranek.
Crowds formed as the street artist unveiled a new piece in the town square.
Tłumy zbierały się, gdy artysta uliczny odsłonił nowe dzieło na placu miejskim.
Crowds cheered as the stuntman soared off the ramp into the water below.
Tłumy wiwatowały, gdy kaskader wzbił się w powietrze z rampy do wody poniżej.
Uitdrukkingen met Crowds: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
crowd in v.
ściskać się · ściśnąć się
"We had to crowd in to fit everyone."
crowd into v.
tłoczyć się do · wtłoczyć się do
"Fans crowd into the stadium before the game."
! draw a crowd v.
przyciągnąć tłum
"The street performer can always draw a crowd with his tricks."
follow the crowd v.
podążać za tłumem
"She decided to follow the crowd and wear the same outfit."
! get lost in a crowd v.
gubić się w tłumie
"She tends to get lost in a crowd at parties."
! stand out from the crowd v.
wyróżnić się z tłumu
"Her bright ideas help her stand out from the crowd."
! beat the crowd v.
uniknąć tłumów · przybyć przed tłumem
"We left early to beat the crowd at the concert."
crowd in on v.
wtargnąć · wcisnąć się
"Fans crowded in on the stage after the concert."
crowd out v.
wypierać · usuwać przez zajęcie miejsca
"The new plants crowd out the old ones."
crowd up v.
tłoczyć się · zgromadzić się
"The students began to crowd up near the entrance."
play to the crowd v.
grać pod publiczkę
"He tends to play to the crowd during debates."
pull a crowd v.
przyciągać tłumy · ściągać publiczność
"The concert pulled a crowd of thousands."
! tough crowd n.
trudna publiczność
"The comedian faced a tough crowd tonight."
! two's company, three's a crowd exp.
we dwoje lepiej niż w trójkę
"Two's company, three's a crowd when they want privacy."
alone in a crowd adj.
sama w tłumie · samotny w tłumie
"She felt alone in a crowd at the party."
darling of the crowd n.
ulubieniec tłumu · idol tłumu
"The young actor was the darling of the crowd at the film festival."
melt into the crowd v.
wmieszać się · zniknąć
"He tried to melt into the crowd at the concert."
! run with the crowd v.
iść z tłumem · podążać za tłumem
"She tends to run with the crowd instead of making her own decisions."
sell-out crowd n.
pełna widownia · komplet publiczności
"The concert had a sell-out crowd last night."
! three's a crowd n.
trójka to tłok
"They wanted to be alone, so three's a crowd."
Synoniemen voor Crowds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
crowds of people
1650
in crowds
1070
large crowds
3090
huge crowds
1080
tourist crowds
710
big crowds
490
larger crowds
380
summer crowds
300
Resultaten: 4010. Exact: 4010. Verstreken tijd: 41 ms.
