Vertaling van "DG COMM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ostatnio DG COMM zaangażowała się w działania na rzecz utworzenia partnerstw medialnych, ustanawiając sieć stacji radiowych i kanałów telewizyjnych, które będą nadawać treści związane z UE.
Recently, DG COMM has engaged in the creation of media partnerships by setting up a network of radio stations and of TV channels that will broadcast EU-related content.
W odniesieniu do działalności DG COMM w roku 2005, należy podkreślić, że partnerstwa w zakresie zarządzania pomiędzy Komisją i administracjami krajowymi powinny być wykorzystywane do dodatkowych projektów informacyjnych w państwach członkowskich.
With respect to the activities of DG COMM in 2005, it should be stressed that the management partnerships between the Commission and national administrations should be used for additional information exercises in Member States.
Biorąc pod uwagę charakter wniosku, należy zaznaczyć, że ustanowiona została "ocena wpływu". Natomiast jeśli chodzi o działania przewidziane w ramach procesu konsultacji, wpisują się one w zakres działań, którymi tradycyjnie zarządza DG COMM.
It should be noted that in view of the nature of the proposal an impact assessment was drawn up. The actions provided for in the framework of the consultation process come under activities traditionally managed by DG PRESS.
Urzędnicy stopnia A, oddelegowani do DG COMM, utworzą grupę zadaniową, której zadaniem będzie zarządzanie procesem konsultacji oraz sformułowanie wniosków dotyczących konkretnych działań na podstawie uwag zebranych w kontekście białej księgi.
The "A" officials mobilised within DG PRESS will be brought together in a Task Force whose role will be to manage the consultation process and the implementation of specific proposals which have emerged from the suggestions made in the framework of the White Paper.
Ta czasowa wystawa rotacyjna zorganizowana została przez DG COMM z okazji objęcia przez Królestwo Niderlandów przewodnictwa w Radzie Unii Europejskiej.
This rotating temporary exhibition is organised by DG COMM on the occasion of the Netherlands Presidency of the Council of the European Union.
DG COMM (oprócz Dyr. ds. Biblioteki)
DG COMM (except Library Dir.)
wyraża ubolewanie, że podjęcie decyzji w sprawie kluczowych stanowisk w DG COMM zajęło bardzo długi czas, a stanowiska kierownicze pozostawały nieobsadzone, co powodowało dodatkowe obłożenie pracą dla urzędujących dyrektorów
Regrets that decisions on key posts in DG Communication took a very long time, leaving management positions unfilled and resulting in an additional work load for the managers in place
X Przesunięcia stanowisk w ramach istniejących zasobów DG COMM(2 stanowiska) + przesunięcia 3 stanowisk w ramach zasobów na 2006 r.
X Posts to be redeployed using existing resources within the Commission - DG PRESS (2 posts) + redeployment of 3 posts from 2006 resources
Dyrekcja Generalna ds. Komunikacji Parlamentu Europejskiego (DG COMM) opublikowała zaproszenie do składania wniosków o dotacje (granty) na organizację wydarzeń (COMM/SUBV/2018/E).
EVENTS: DG COMM has announced the publication of a new call for proposals for grants in the in the field of events.
