DNA results finally cleared his name, ending decades of suspicion.
Wyniki DNA w końcu oczyściły jego imię, kończąc dekady podejrzeń.
A single DNA test would blow his carefully crafted lie sky-high forever.
Jedno badanie DNA rozbiłoby w pył jego starannie wymyślone kłamstwo na zawsze.
Innovation is in our DNA - it means making things better than before.
Innowacyjność mamy w genach - oznacza to robienie rzeczy lepiej niż dotychczas.
Humor is in their DNA, brightening any room they enter with laughter.
Poczucie humoru mają w genach, rozweselając śmiechem każde pomieszczenie, do którego wchodzą.
His fingerprints, his DNA is probably all over her house.
Jego odciski palców i dna pewnie jest w całym jej domu.
Selfish DNA sequences often encode proteins that enhance their own replication efficiency.
Sekwencje samolubnego DNA często kodują białka zwiększające ich własną efektywność replikacji.
Expressing sequences are critical for translating DNA into functional proteins.
Sekwencje kodujące są kluczowe dla transkrypcji DNA w funkcjonalne białka.
The DNA results proved beyond a reasonable doubt that the suspect was innocent.
Wyniki DNA dowiodły ponad wszelką wątpliwość, że podejrzany był niewinny.
DNA evidence should put to rest the rumor that he cheated on exams.
Dowody z DNA powinny położyć kres plotkom, że oszukiwał na egzaminach.
DNA evidence cast a new light on the decade-old murder investigation.
Dowody DNA rzuciły nowe światło na śledztwo w sprawie morderstwa sprzed dekady.
The DNA evidence finally put to rest any questions about his innocence.
Dowody DNA ostatecznie rozstrzygnęły wszelkie wątpliwości co do jego niewinności.
Scientists sequence the DNA to understand genetic variations among species.
Badacze sekwencjonują DNA, aby zrozumieć różnice genetyczne między gatunkami.
Researchers discovered a new type of selfish DNA actively multiplying in the genome.
Naukowcy odkryli nowy typ samolubnego DNA, który aktywnie mnoży się w genomie.