They can also send messages to their DNAs (with reference to a specific submission), and check the status of the submitted notifications and special RIN requests.
Mogą również przesyłać wiadomości do swoich wyznaczonych organów krajowych (ze wskazaniem konkretnego przedłożenia) oraz sprawdzać status zgłoszonych powiadomień i wniosków o specjalne RIN.
If there are several DNAs please specify the number for each DNA
Most Member States consider that enforcement at border controls is important and that there is a need for closer collaboration and regular exchange of information between DNAs and customs officers.
Większość państw członkowskich uważa, że egzekwowanie przepisów przy kontrolach granicznych jest ważne i że istnieje potrzeba ściślejszej współpracy i regularnej wymiany informacji między wyznaczonymi organami krajowymi i urzędnikami celnymi.
Regular meetings are held with EU DNAs to discuss the Regulation's implementation and special ad-hoc expert meetings and other informal meetings held to tackle specific issues.
Organizowane są regularne spotkania z wyznaczonymi organami krajowymi UE w celu omówienia wprowadzania w życie rozporządzenia oraz specjalne doraźne spotkania ekspertów i inne nieformalne spotkania w celu rozwiązania określonych problemów.
Using this information, DNAs compile aggregate reports and send them to the Commission, which publishes an overall summary.
Wykorzystując te informacje wyznaczone organy krajowe sporządzają zbiorcze sprawozdania i wysyłają je do Komisji, która publikuje zbiorcze podsumowanie.
Has the Agency noticed that the DNAs have experienced difficulties in coping with the time frame to forward the notifications to the Agency?
Czy Agencja zauważyła, że wyznaczone organy krajowe doświadczyły trudności z dotrzymywaniem terminów przekazania powiadomienia Agencji?
DNAs decision that export may proceed 60 days after an explicit consent request was made (Article 14(7))
Is the ePIC system easy to use for DNAs, in particular when dealing with
Czy system ePIC jest łatwy w obsłudze dla wyznaczonych organów krajowych, zwłaszcza w przypadku
Is the Agency satisfied with the collaboration with the DNAs?
☐ Support for the establishment or maintenance of DNAs
☐ Udzielania wsparcia przy ustanawianiu lub utrzymywaniu wyznaczonych organów krajowych
DNAs decision (in consultation with the Commission supported by the Agency) that export may proceed 60 days after an explicit consent request was made (Article 14(7) of Regulation (EU) No 649/2012)
Decyzja wyznaczonych organów krajowych (po konsultacji z Komisją wspomaganą przez Agencję), że wywóz może być dokonany po 60 dniach od złożenia wniosku o wyraźną zgodę (art. 14 ust. 7 rozporządzenia (UE) nr 649/2012)
No, I'm not saying the hearts have two different DNAs.
Nie, nie mówię, że serca mają dwa różne DNA.