Each morning, the dabbler returned to the same spot for its ritual of feeding.
Każdego ranka krzyżówka wracała w to samo miejsce, aby odbyć rytuał karmienia.
She watched the dabbler lift its head, revealing a beak full of tiny aquatic creatures.
Ona obserwowała, jak krzyżówka podnosi głowę, ukazując dziób pełen wodnych stworzeń.
As a dabbler in sports, he plays basketball on weekends but never practices.
Jako sportowy amator, gra w koszykówkę w weekendy, ale nigdy nie trenuje.
He's known as a dabbler in writing, producing occasional poems but no novel.
Jest znany jako amator pisania, czasami tworzy wiersze, ale nigdy nie napisał powieści.
Being a travel dabbler, she visits places but rarely explores beyond the tourist spots.
Jako amatorka podróży, odwiedza miejsca, ale rzadko wychodzi poza turystyczne szlaki.
As a fitness class dabbler, she rotates through yoga, spin, and Zumba each week.
Jako amatorka fitnessu, co tydzień rotuje między jogą, spinningiem i Zumbą.
The dabbler in woodworking shapes simple items but lacks dedication to mastering skills.
Amator stolarstwa kształtuje proste przedmioty, ale brakuje mu zapału do doskonalenia umiejętności.
He pointed out the dabbler, marveling at how graceful it looked while feeding.
Wskazał na krzyżówkę, zachwycając się jej gracją podczas żerowania.
Each splash from the dabbler excited the nearby fish, causing ripples of movement.
Każde plusknięcie krzyżówki pobudzało pobliskie ryby, powodując falę ruchu.
The dabbler in running participates in charity races but never trains consistently.
Amator biegania bierze udział w charytatywnych biegach, ale nigdy nie trenuje regularnie.
My friend is a dabbler in knitting, making hats only during the holidays.
Moja przyjaciółka jest amatorką robótek ręcznych, robi czapki tylko w czasie świąt.
The dabbler eagerly feasted on the tiny bugs that floated just above the surface.
Krzyżówka chciwie ucztowała małymi owadami unoszącymi się tuż nad powierzchnią.
To see a dabbler in its natural habitat brought a sense of peace to our outing.
Widok krzyżówki w jej naturalnym środowisku przyniósł poczucie spokoju naszemu wypadowi.