And so Dada survived because today too much "stupidity has amassed".
I wreszcie dada przetrwało, bo współcześnie "nagromadziło się zbyt wiele głupstwa".
Kermie, Kermie, Foo-Foo only wants to say hello to Dada.
Kermie, Foo-Foo tylko chce się przywitać z dada.
Because he's been calling me "Dada" all morning.
Bo on woła za mną "tata" całe rano.
And Dada gives everything he can to us.
A tata daje nam wszystko, co może.
To think that Dada will ever die is an absurd.
Myśleć, że Dada w ogóle kiedyś umrze jest niedorzecznością.
And it would then be better to think of the Dada movement.
I wtedy może lepiej przypomnieć sobie ruch Dada.
Dada, I think something is wrong with mamma.
Tato, z mamą dzieje się chyba coś niedobrego.
Schwitters was right - Dada isn't dead.
Schwitters miał rację - Dada nie umarło.
Dada, a simple but mysterious reduplication word.
Dada, proste, ale tajemnicze słowo reduplikacji.
Almost makes up for the whole "Dada" thing.
Prawie wynagrodziło mi to całe "tata".
Please, Dada, it's my favorite.
Proszę, tato, to moja ulubiona.
You blessed me with one hand... and took Dada away with the other.
Pobłogosławiłeś mnie ręką... i zabrałeś Dada z innymi.
Dada was a perfect host, always available to answer any questions we had.
Dada był doskonałym gospodarzem, zawsze dostępny, aby odpowiedzieć na wszelkie pytania, jakie mieliśmy.