Tato, ja nawet nie wiem, gdzie są moje zajęcia.
Dad, I don't even know where my classes are.
Tato, czasem myślę, że nie jestem jak inne kaczki.
Dad, sometimes I think I'm not like other ducks.
Tato, ja wychodzę za mąż, a nie idę na wojnę.
I'm getting married, Daddy, not going off to war.
Tato, nie masz pojęcia co matka ze mną robi.
Daddy, you don't know what mother's doing to me.
Tato, nie możesz podawać cavy, kiedy świętujemy ich zaręczyny.
Papa, you can't serve cava when they're getting engaged.
Tato, dziki koń nie odciągnąłby mnie z tej werandy.
Papa, wild horses wouldn't drag me off this front porch.
Tato, powinieneś pomyśleć dwa razy o cofnięciu funduszy na lotnisko.
Dad, you should think twice about canceling the airport funding.
Tato, ona zignorowała wszystko, co do tej pory zrobiłem.
Dad, she's just about ignored everything I've done.
Tato, chcę byś poszedł dziś ze mną do pracy.
Dad, I want you to come to work with me today.
Tato, nie powinnem ci pozwalać na badanie mojej żony.
Dad, I should've never let you examine my wife.
Tato, pytałeś się jego oto samo dwa dni temu.
Dad, you asked him that same question two days ago.
Tato, twoja firma nie może się od tak zebrać i zniknąć.
Dad, your company can't just pick up and leave.
Tato, proszę, pozwól mi umrzeć i zabrać ich ze sobą.
Dad, please let me kill them all, together with myself.