The Dal's been closed since but the deliveries keep on coming.
Dal był zamknięty od ale dostawy ciągle przychodziły.
Azaadi Dal and other such organisations are just puppets, ma'am.
Azaadi Dal i tego typu organizacje to tylko marionetki.
Dal, if you're hiding something tell me.
Dal, jeśli coś ukrywasz powiedz mi.
Perhaps we could be bunk mates, Dal.
Może moglibyśmy być kumplami z pryczy, Dal.
Dal may not survive, so we have to at least consider an alternative.
Dal może nie przeżyć, więc musimy przynajmniej rozważyć alternatywę.
Okay... pretty sure my front door never lead to the Dal.
Z całą pewnością moje drzwi nie prowadzą do Dal.
I'll see you at the Dal, I guess.
No to widzimy się w Dal, jak przypuszczam.
Trick wants me to go by the Dal.
Trick chce mnie widzieć w Dal.
Azaadi Dal has indeed hijacked airplanes thrice before.
Azaadi Dal rzeczywiście trzykrotnie porwał samoloty.
Does this mean we can get off the ship, Dal?
Czy to oznacza, że możemy zejść ze statku, Dal?
I will always be that boy from the Dal.
Zawsze będę tym chłopakiem z Dal.
Okay. I'll see you at the Dal, I guess.
Okej... No to widzimy się w Dal, jak przypuszczam.
Dal is a wonderful vegetarian lentil stew/mash filled with all the fantastic Indian flavours.
Dal to cudowny wegetariański gulasz/purée z soczewicy pełny fantastycznych indyjskich smaków i aromatów.