Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Depositor
Vertaling van "Depositor" in Pools
But sometimes the said depositor - again, me - wants to take some of their money out.
Ale czasami deponent - czyli ja - pragnie podjąć część pieniędzy.
Each spouse is classified as a separate depositor irrespective of their mutual property
Każdy z małżonków traktowany jest jako odrębny deponent bez względu na wzajemne stosunki majątkowe.
Where the bank maintains the investment firm account which holds funds deposited by the firm customers in the context of rendering brokerage services by the firm, each of those customers is the Depositor within the limits of its share in the amount held in the account.
W przypadku prowadzenia przez bank rachunku firmy inwestycyjnej, na którym zgromadzone są środki powierzone przez jej klientów w związku ze świadczeniem przez tę firmę usług maklerskich, deponentem jest każdy z tych klientów w granicach wynikających z jego udziału w kwocie zgromadzonej na rachunku.
To be eligible for a free €100 New Depositor Freeroll Tournament Token players must deposit/transfer a minimum of $10 during the qualifying period.
Aby zakwalifikować się do bonusu Freeroll dla Nowych Deponentów 100€ gracze muszą złożyć swój pierwszy depozyt/transfer w wysokości 10$ lub więcej, podczas trwania okresu kwalifikacyjnego.
This Amendment aims at providing more consumer-comprehensive language and simplifies the terminology used in the Annex III (Depositor Information Template).
Celem tej poprawki jest wprowadzenie języka bardziej zrozumiałego dla konsumentów i uproszczenie terminologii stosowanej w załączniku III (Wzór arkusza informacji dla deponentów).
Opinion on the Depositor and Investor Guarantee Act (CON/ 2000/6)
Opinia w sprawie ustawy o funduszu gwarancyjnym deponentów i inwestorów (CON/ 2000/6)
ECONOMIC AND FINANCIAL AFFAIRS Depositor protection measures The Council adopted a Directive raising guarantee levels and reducing payout delays in the event that deposits of a bank would become unavailable (3743/08).
SPRAWY GOSPODARCZE I FINANSOWE Środki ochrony deponentów Rada przyjęła dyrektywę zwiększającą poziomy gwarancji i skracającą termin wypłaty, gdyby depozyty bankowe stały się niedostępne (3743/08).
Make your first deposit/transfer to Poker now and we'll automatically credit your account with a free Tournament Token for our €100 New Depositor Freeroll.
Złóż swój pierwszy depozyt/przelew do Pokera już teraz, a automatycznie otrzymasz na konto darmowy Token Turniejowy na nasz Freeroll dla Nowych Deponentów 100€.
Public Hearing on Deposit Guarantee Schemes: Contributing to Financial Stability, Safeguarding Depositor Confidence
Wysłuchanie publiczne w sprawie systemów gwarancji depozytów: wkład na rzecz stabilności finansowej oraz utrzymanie zaufania deponentów
Deposit insurance prevents panic during financial crises by assuring depositor safety.
Ubezpieczenie depozytów zapobiega panice podczas kryzysów finansowych, zapewniając bezpieczeństwo deponentów.
A person or entity entitled to guaranteed funds is a depositor.
Deponent to osoba lub podmiot uprawniony do środków gwarantowanych.
Information is an essential element in depositor protection.
Informowanie deponentów jest zasadniczym elementem ich ochrony.
The stuffing was oily and damp so it flowed out too much through depositor.
Nadzienie było tłuste i wilgotne, więc wypłynęło za dużo za pośrednictwem deponenta.
Synoniemen voor Depositor in het Engels
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 34 ms.
