Drought, furthermore, is not just a 'problem for farmers'.
Poza tym susza nie jest jedynie "problemem rolników".
Drought is the immediate reason for this, but the root causes lie in the deeper structural problems of this fragile state.
Jego bezpośrednim powodem jest susza, ale u jego podstaw leżą głębsze problemy strukturalne tego niestabilnego państwa.
Drought conditions can be extremely detrimental to agriculture and food production.
Warunki suszy mogą być niezwykle szkodliwe dla rolnictwa i produkcji żywności.
Drought can severely impact the health and productivity of valuable farmland.
Susza może poważnie wpłynąć na zdrowie i produktywność wartościowych ziem uprawnych.
Drought conditions have resulted in significant deprivation for farmers in the affected regions.
Warunki suszy spowodowały znaczny niedostatek wśród rolników w dotkniętych regionach.
Drought and poor agricultural practices contributed to the severity of the dust bowl.
Susza i niewłaściwe praktyki rolnicze przyczyniły się do nasilenia degradacji środowiska.
Drought is a prolonged natural event impacting water supply and agriculture.
Susza to długotrwałe zjawisko naturalne wpływające na zasoby wodne i rolnictwo.
Drought laid waste to the landscape, causing rivers to dry up and plants to wither.
Susza zniszczyła krajobraz, powodując wyschnięcie rzek i więdnięcie roślin.
Drought is therefore the most dangerous for shallow rooted plants.
Susza jest zatem najbardziej niebezpieczna dla roślin korzeniących się płytko.
Drought conditions in forests can be a climate canary for longer-term climate issues.
Warunki suszy w lasach mogą być zwiastunem długoterminowych problemów klimatycznych.
Drought, like desertification, is also a serious cause for concern.
Susza, jak i pustynnienie, są poważnym źródłem obaw.
It's all the big stuff; Drought, hurricanes, floods.
To wszystkie te poważne rzeczy. Susza, huragany, powodzie.
Drought can disrupt flower growth and development.
Susza może zakłócić wzrost i rozwój kwiatów.