Vertaling van "EMEP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
złożenia dokumentów ratyfikacyjnych, przyjęcia, zatwierdzenia lub przystąpienia przez co najmniej dziewiętnaście państw i organizacji, o których mowa w artykule 8 ustęp 1, których obszar terytorialny znajduje się w zasięgu geograficznym EMEP
(a)instruments of ratification, acceptance, approval or accession have been deposited by at least 19 States and organizations referred to in Article 8 (1) which are within the geographical scope of EMEP
dla Stron w zakresie geograficznym EMEP, krytycznych ładunków azotu pochodzącego ze składników pokarmowych, jak opisano w załączniku I
for Parties within the geographical scope of EMEP, the critical loads of nutrient nitrogen, as described in Annex I
dla Stron w zakresie geograficznym EMEP, krytycznych poziomów ozonu, jak podano w załączniku I
for Parties within the geographical scope of EMEP, the critical levels of ozone, as given in Annex I
jeżeli znajduje się w zakresie geograficznym EMEP, wymaga się dostosowania do postanowień niniejszego artykułu i załącznika II tylko w ramach odnośnego OZEZ dla każdego zanieczyszczenia, dla którego OZEZ w zakresie swojej właściwości zawarty jest w załączniku III
if within the geographical scope of EMEP, be required to comply with the provisions of this Article and Annex II only within the relevant PEMA for each pollutant for which a PEMA within its jurisdiction is included in Annex III
Strony na obszarach poza zasięgiem geograficznym EMEP powinny udostępnić informacje podobne do informacji określonych w lit. c) na żądanie Organu Wykonawczego.
Parties in areas outside the geographical scope of EMEP should make available information similar to that specified in subparagraph (c), if requested to do so by the Executive Body.'
Dla Stron znajdujących się w zakresie geograficznym EMEP
For Parties within the geographical scope of EMEP
Na obszarach znajdujących się poza zasięgiem geograficznym EMEP stosuje się wzory właściwe dla szczególnych warunków Stron Konwencji.
In areas outside the geographical scope of EMEP, models appropriate to the particular circumstances of Parties to the Convention shall be used.
Strony będące poza zasięgiem geograficznym EMEP udostępniają podobne informacje Organowi Wykonawczemu, jeśli jest to wymagane.
Parties in areas outside the geographical scope of EMEP shall make available similar information to the Executive Body if requested to do so.
dla Stron w zakresie geograficznym EMEP i Kanady, krytycznych ładunków kwasowości, jak opisano w załączniku I
for Parties within the geographical scope of EMEP and Canada, the critical loads of acidity, as described in Annex I
Udziały obowiązkowe będą wnoszone w stosunku rocznym przez wszystkie Umawiające się Strony niniejszego protokołu, których terytoria znajdują się w zasięgu geograficznym EMEP.
Mandatory contributions shall be made on an annual basis by all Contracting Parties to the present Protocol which are within the geographical scope of EMEP.
Koszty roczne programu prac EMEP będą pokrywane z udziałów obowiązkowych.
The annual costs of the work programme shall be covered by the mandatory contributions.
świadome pozytywnych wyników osiągniętych dotychczas w realizacji EMEP,
Cognizant of the positive results achieved so far in the implementation of EMEP,
po słowie "EMEP" dodaje się słowa "i inne organy pomocnicze"
The words 'and other subsidiary bodies' are inserted after the word 'EMEP'