Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
EU/IMF programme
Examples with "EU/IMF programme" and their translation in Pools
Thereafter, ELA could only be considered if an EU/IMF programme is in place that would ensure the solvency of the concerned banks.
Po tej dacie przyznanie awaryjnego wsparcia płynnościowego będzie można rozważać jedynie wtedy, gdy zostanie wprowadzony program UE-MFW, który zapewni wypłacalność zainteresowanych banków.
The third and final part of the European Council's economic discussion was about the situation of the countries under an EU/IMF programme.
Trzecia i ostatnia część prowadzonej przez Radę Europejską dyskusji na tematy gospodarcze dotyczyła sytuacji państw korzystających z programu UE/MFW.
Guideline ECB/2014/31 also reflects Portugal's exit from its EU/IMF programme on 30 June 2014.
Ponadto w wytycznych EBC/2014/31 uwzględniono zakończenie realizacji programu UE-MFW w Portugalii, które nastąpiło 30 czerwca 2014 r.
One of the issues high up on the agenda of the new programme for government will be the renegotiation of elements of the EU/IMF programme of support to Ireland.
Jednym z priorytetowych zagadnień nowego programu rządowego będzie renegocjacja elementów programu UE/MFW dotyczącego pomocy dla Irlandii.
Many of the difficult conditions as laid out by the EU/IMF programme are necessary if we are to restore healthy public finances.
Wiele trudnych warunków określonych w programie UE/MFW jest koniecznych dla naprawy finansów publicznych.
Third and final part of tonight's discussion, we looked at the situation of the countries under an EU/IMF programme.
Trzecia i ostatnia część naszego dzisiejszego posiedzenia dotyczyła sytuacji krajów uczestniczących w programach UE/MFW.
Representing the Government in key negotiations with major international institutions, including in relation to the EU/IMF Programme of Support for Ireland and related bilateral discussions.
reprezentowanie rządu w najważniejszych negocjacjach z głównymi instytucjami międzynarodowymi, w tym w negocjacjach dotyczących programu pomocy dla Irlandii udzielonej przez UE i MFW i powiązanych z tym rozmowach dwustronnych
Andere resultaten
In case of countries under EU/IMF programmes, full implementation of the programme is envisaged as the only way for the country to regain fiscal discipline and credibility vis-à-vis its debt holders.
W przypadku krajów objętych programami UE/MFW pełna realizacja tych programów postrzegana jest jako jedyny sposób na przywrócenie w owych państwach dyscypliny budżetowej i odzyskanie przez nie wiarygodności w oczach wierzycieli.
These bond purchases followed the successful conclusion of the sixth and seventh reviews of Cyprus' EU/IMF financial assistance programme.
The Commission should when making proposals for measures to implement this Regulation take into account the economic and budgetary situation of the concerned Member State that are subject to an EU/IMF adjustment programme.
Proponując środki wykonawcze do niniejszego rozporządzenia Komisja powinna brać pod uwagę sytuację gospodarczą i budżetową poszczególnych państw członkowskich podlegających programowi dostosowawczemu UE/MFW.
identify and coordinate, in close cooperation with Greece and benefitting from input from other Member States, the technical assistance that Greece needs to deliver the EU/IMF adjustment programme
określaniem i koordynacją pomocy technicznej ze strony państw członkowskich niezbędnej do tego, aby Grecja mogła wypełnić zobowiązania podjęte w uzgodnionym przez UE/MFW/EBC programie dostosowania.
On 25 March 2013 the Governing Council acknowledged the agreement reached by the Eurogroup with the Cypriot authorities outlining the necessary key elements of the EU/IMF adjustment programme for Cyprus.
25 marca 2013 r. Rada Prezesów zapoznała się z porozumieniem zawartym przez Eurogrupę z władzami cypryjskimi, w którym przedstawiono konieczne główne elementy programu dostosowawczego UE-MFW dla Cypru.
The economic policy conditions of the programme are Member State commitments agreed with the EU and the IMF on the measures that the Member States will undertake in exchange for EU/IMF financing.
Warunki polityki gospodarczej stanowią zobowiązanie państwa członkowskiego uzgodnione z UE i MFW, dotyczące działań, jakie podejmie państwo członkowskie w zamian za finansowanie ze środków UE/MFW.
Synoniemen voor EU/IMF programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 7. Verstreken tijd: 63 ms.
