Examples with "programu UE-MFW" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Irlandia zobowiązuje się, że AIB osiągnie następujące cele restrukturyzacji portfela kredytów (wartości procentowe zawarte w niniejszej Klauzuli 3 to odsetek wykorzystanego salda w EUR dla każdego sektora) dla Kredytów Hipotecznych i Kredytów na rzecz MŚP uzgodnionych w ramach programu UE-MFW
Ireland commits that AIB will achieve the following loan restructuring targets (percentages quoted in this Clause 3 are a percentage of the drawn euro balance for each sector) for Mortgages and SME Loans agreed as part of the EU - IMF Programme
Ponadto w wytycznych EBC/2014/31 uwzględniono zakończenie realizacji programu UE-MFW w Portugalii, które nastąpiło 30 czerwca 2014 r.
Guideline ECB/2014/31 also reflects Portugal's exit from its EU/IMF programme on 30 June 2014.
Andere resultaten
Pogłębionej analizy nie zaproponowano w odniesieniu do Grecji, Irlandii, Portugalii i Rumunii, gdyż kraje te korzystają już z programu pomocy finansowej UE i MFW i podlegają w związku z tym wzmocnionemu nadzorowi gospodarczemu.
In-depth reviews havenotbeen proposed for Greece, Ireland, Portugal and Romania, as these countries benefit from a conditional financial assistance programme by the EU and IMF, and are therefore already subject to enhanced economic surveillance.
Pogłębionej analizy nie zaproponowano w odniesieniu do Grecji, Irlandii, Portugalii i Rumunii, gdyż kraje te korzystają już z programu pomocy finansowej UE i MFW i podlegają w związku z tym wzmocnionemu nadzorowi gospodarczemu.
In-depth reviews have not been proposed for Greece, Ireland, Portugal and Romania, as these countries benefit from a conditional financial assistance programme by the EU and IMF, and are therefore already subject to enhanced economic surveillance.
W grudniu 2013 r. Irlandia pomyślnie zakończyła realizację programu pomocy finansowej UE i MFW, wypełniając zdecydowaną większość warunków politycznych przewidzianych w tym programie i przywracając zaufanie inwestorów do państwa i sektora bankowego.
In December 2013, Ireland successfully completed the EU-IMF financial assistance programme, with the vast majority of policy conditions under the programme having been met and investor confidence in the sovereign and the banking sector restored.
25 marca 2013 r. Rada Prezesów zapoznała się z porozumieniem zawartym przez Eurogrupę z władzami cypryjskimi, w którym przedstawiono konieczne główne elementy programu dostosowawczego UE-MFW dla Cypru.
On 25 March 2013 the Governing Council acknowledged the agreement reached by the Eurogroup with the Cypriot authorities outlining the necessary key elements of the EU/IMF adjustment programme for Cyprus.
Uczestniczyłam w lokalnej realizacji programu UE Phare.
I was involved in the local application of the EU's Phare Programme.
Taka możliwość powstała w ramach programu UE INTERREG IVC w obecnym okresie programowania.
This possibility was given within the EU-program INTERREG IVC during the current period.
Grecji przyznano pomoc finansową z UE i MFW w ramach ścisłego programu ratunkowego.
Greece was granted bailouts from the EU and IMF under a strict bailout programme.
Co roku organizatorzy dostosowują program do konkretnego kontekstu programu UE.
The organisers adapt the programme every year to the specific context of the EU agenda.
Wysłuchanie publiczne: Zdefiniowanie przyszłego programu UE na rzecz edukacji i młodzieży
Public hearing: Defining a future EU education and youth programme
Edukacja finansowa jest ważnym elementem programu UE szczególnie w dobie kryzysu finansowego.
Financial education is an important matter on the EU's agenda, especially in the midst of the financial crisis.
programu UE na rzecz zapobiegania nielegalnemu handlowi bronią konwencjonalną i zwalczania go,
the EU Programme for Preventing and Combating Illicit Trafficking in Conventional Arms,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
