His eld brought a sense of dignity overshadowing any challenges he faced.
Jego podeszły wiek przyniósł mu godność, która przyćmiewała wszelkie wyzwania, z jakimi się zmagał.
In her eld, she became a source of wisdom for the entire community.
Na starość stała się źródłem mądrości dla całej społeczności.
Eld should be regarded as a treasure filled with knowledge and insight.
Eld Gin and Gunther Schultz - Eren admired the two soldiers; both in their skills, serious attitude and devotion to humanity by facing the Titans.
Eld Jinn i Gunther Schultz - Eren podziwiał obu żołnierzy; zarówno za ich umiejętności, poważne zachowanie, jak i oddanie dla ludzkości poprzez stawiania czoła tytanom.
Near to the center of Salou extends Playa de Eld Capellans, a small beach with perfectly developed infrastructure.
Niedaleko centrum Salou rozciąga się Playa de Eld Capellans, nieduża plaża z wyśmienicie rozwiniętą infrastrukturą.
Where is this child? - He's here... on Mid-World... looking for an old friend of mine, Roland of Eld.
W Świecie Pośrednim. Szuka mojego starego przyjaciela, Rolanda z rodu Eld.
This initiative was officially christened Underlagsgrupp Direkt Eld Stridsfordon or UDES in short, which we could translate to Surface Group Direct Fire Combat Vehicle.
Oficjalna nazwa tego przedsięwzięcia brzmiała Underlagsgrupp Direkt Eld Stridsfordon, czyli w skrócie UDES, co można przetłumaczyć jako naziemny pojazd bojowy bezpośredniego rażenia.
They celebrated her eld with a party full of laughter and memories.
The elders shared stories from their eld, teaching younger generations valuable lessons.
Seniorzy dzielili się opowieściami ze swojej sędziwości, przekazując młodszym pokoleniom cenne lekcje.
He approached his eld with grace and humility, inspiring those around him.
Podchodził do swojej starości z wdziękiem i pokorą, inspirując otaczających go ludzi.
As she entered her eld, she found joy in mentoring younger artists.
Wkraczając w jesień życia, odnalazła radość w mentorowaniu młodszych artystów.
Respect for eld is crucial in preserving our cultural heritage and values.
Szacunek dla sędziwego wieku jest kluczowy w zachowaniu naszego dziedzictwa kulturowego i wartości.
In many cultures, eld is honored and revered for its wisdom.
W wielu kulturach sędziwy wiek jest czczony i poważany ze względu na swoją mądrość.