Emergency equipment was stored behind the bulkhead for quick access.
Sprzęt awaryjny był przechowywany za grodzią, aby zapewnić szybki dostęp.
Emergency procedures outline how to restore the air supply when it fails.
Procedury awaryjne określają, jak przywrócić dopływ powietrza w razie awarii.
Emergency vehicles sometimes struggle with the tall judder bar near the hospital entrance.
Pojazdy ratunkowe mają czasem problem z wysokim progiem zwalniającym przy wjeździe do szpitala.
Emergency guidelines advised people how to protect themselves after a dirty bomb attack.
Wytyczne ratunkowe doradzały ludziom, jak chronić się po ataku z użyciem brudnej bomby.
Emergency legislation must still respect minimum standards of due process for detainees.
Ustawodawstwo nadzwyczajne musi nadal respektować minimalne standardy rzetelnego procesu wobec zatrzymanych.
Emergency measures were needed to stem the flow of refugees into the country.
Potrzebne były środki nadzwyczajne, aby zatamować napływ uchodźców do kraju.
Emergency drills helped nurses keep command of the situation during the blackout.
Ćwiczenia awaryjne pomogły pielęgniarkom zachować kontrolę nad sytuacją podczas awarii prądu.
Emergency kits help families stay one step ahead during natural disasters or crises.
Zestawy awaryjne pomagają rodzinom być o krok przed klęskami żywiołowymi lub kryzysami.
Emergency protocols were activated immediately to prevent a meltdown from occurring.
Protokóły awaryjne zostały natychmiast uruchomione, aby zapobiec wystąpieniu stopienia rdzenia.
Emergency generators stood in the wings as the storm approached the coastal city.
Awaryjne generatory stały za kulisami, gdy burza zbliżała się do nadmorskiego miasta.
Emergency crews had to shunt the vehicles away from the crash site.
Załogi ratunkowe musiały skierować pojazdy z dala od miejsca wypadku.
Emergency protocols constrain staff to act quickly during a crisis situation.
Protokoły awaryjne zmuszają personel do działania szybko w sytuacji kryzysowej.
Emergency drills often include instructions on how to ditch over water.
Ćwiczenia awaryjne często obejmują instrukcje, jak przeprowadzić wodowanie na morzu.