Obserwowała, jak rzucił się do działania, gdy usłyszał alarm.
She watched him spring into action when he heard the alarm.
Policja przyjechała w okamgnieniu, gdy w centrum włączył się alarm.
The police arrived in two jumps after the alarm went off downtown.
Agencja kosmiczna ogłosiła czerwony alarm po utracie łączności z satelitą.
The space agency went on red alert after losing contact with the satellite.
System monitoringu powodziowego uruchomił czerwony alarm po nocnym wzroście poziomu wody.
The flood monitoring system triggered a red alert after water levels rose overnight.
Włącza się alarm, gdy firma odmawia pokazania swoich dokumentów finansowych.
Alarm bells started ringing when the company refused to show financial records.
Miasto opustoszało w mgnieniu oka, gdy nagle zabrzmiał alarm ewakuacyjny.
The city emptied in a trice when the evacuation alarm suddenly sounded.
Gdy zadzwonił alarm, strażacy bez wahania wzięli się do roboty.
When the alarm rang, the firefighters jumped to it without hesitation.
Ten wysokotonowy alarm może razić uszy, jeśli ciągle dzwoni.
That high-pitched alarm can grate on the ears if it keeps ringing.
Gdy usłyszeli alarm, wszyscy wzięli nogi za pas i ewakuowali się.
When they heard the alarm, everyone got their skates on and evacuated.
Jesteśmy pod rozkazami, aby ewakuować budynek, jeśli alarm zabrzmi dwa razy.
We're under orders to evacuate the building if the alarm sounds twice.
Żołnierze stali na warcie przez całą noc, gotowi natychmiast bić na alarm.
Soldiers kept watch through the night, ready to sound the alarm immediately.
Kot włączył alarm, a policja wpadła do środka; ale zamieszanie.
The cat triggered the alarm and police stormed in; what a palaver.
Obowiązek wzywa i strażacy porzucili wszystko, by odpowiedzieć na nagły alarm.
Duty calls, and firefighters dropped everything to respond to the sudden alarm.