Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Excel data with
Examples with "Excel data with" and their translation in Pools
When you edit a Data Visualizer diagram, you can update the linked Excel data with the latest diagram content, and keep everything in sync.
Podczas edytowania diagramu wizualizatora danych możesz zaktualizować połączone dane programu Excel przy użyciu najnowszej zawartości diagramu i utrzymać wszystko w synchronizacji.
Andere resultaten
Sort and analyze your data with Excel.
Sortuj i analizuj swoje dane w programie Excel.
Unless otherwise specified, both Visio Pro for Office 365 subscribers and Visio 2016 one-time purchasers get the following new -step data connectivity with Excel data
O ile nie podano inaczej, następujące nowe funkcje są dostępne zarówno dla subskrybentów programu Visio Pro dla Office 365, jak i dla osób, które dokonały jednorazowego zakupu programu Visio 2016.
If, however, some other statistics are needed, it is always possible to extract an Excel file with data, which can then be subjected to analytical processing and modification as needed.
Jeśli natomiast potrzebne są jakieś inne statystyki, to zawsze istnieje możliwość wyciągnięcia pliku Excel z danymi, który następnie można poddać analitycznej obróbce i modyfikować według potrzeb.
I have to admit that I also like finance and controlling, but under certain conditions: Excel tables with data from twelve countries were not my cup of tea anymore.
Przyznam się, że lubię też finanse i controlling, ale pod pewnymi warunkami: tabelki Excel z danymi z dwunastu krajów już mniej mi się podobały.
Excel file with editable data (such as value of the market and its change, macroeconomic indicators, shares of segments, results of the consumer survey, number of stores, estimated sales and business profiles of selected chains selling household chemicals).
Arkusz kalkulacyjny, zawierający edytowalne dane z raportu (m.in. wartość i dynamikę rynku, wskaźniki makroekonomiczne, udziały poszczególnych segmentów, wyniki badania konsumenckiego, liczbę placówek, wybrane sieci oferujące artykuły chemii gospodarczej pod względem szacowanej wartości sprzedaży oraz profile firm).
Excel spreadsheet with imported data from Jira is connected to the software; when a Jira user changes anything in a system, after refreshing the Excel spreadsheet, the loaded values are updated.
Arkusz Excel z danymi zaimportowanymi z Jira jest połączony z systemem; jeśli jakiś użytkownik Jiry zmieni coś w systemie, po odświeżeniu arkusza Excel pobrane wartości zostaną zaktualizowane.
Using Microsoft Query to import data to import external data into Excel with Microsoft Query, follow these basic steps, each of which is described in more detail in the following sections.
Za pomocą programu Microsoft Query, aby zaimportować dane do importowania danych zewnętrznych do programu Excel przy użyciu programu Microsoft Query, wykonaj następujące czynności, z których każdy będzie opisano bardziej szczegółowo w poniższych sekcjach.
The device on the operator's panel displays demo test results on graphs in the XY axis (time/force and distance/force) and generates excel files with the data record every 100 ms.
Urządzenie na panelu operatorskim wyświetla poglądowe wyniki testów na wykresach w osi XY (czas/ siła i droga/siła) oraz generuje pliki do odczytu w excelu z danymi zapisu co 100 ms.
In the new Excel Data Model, you'll be able to navigate to different levels more easily.
W nowym modelu danych programu Excel uzyskujesz możliwość łatwiejszego nawigowania do różnych poziomów.
The results can be downloaded as a report in pdf format and as an Excel data sheet.
Wyniki można pobrać jako raport w formacie PDF lub arkuszu Excel.
Flexibility of Excel data entry embedded in SAP HR.
Elastyczność wprowadzania danych Excela osadzona w SAP HR.
Excel does not provide functionality to create an Access database from Excel data.
Program Excel nie udostępnia funkcji tworzenia ze swoich danych bazy danych programu Access.
Synoniemen voor Excel data with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4737. Exact: 1. Verstreken tijd: 240 ms.
