Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "swoich" in Engels
Trwający konflikt w regionie zmusił tysiące ludzi do opuszczenia swoich domów.
The ongoing conflict in the region has displaced thousands of people.
Oszustwa uważają samotnych starszych ludzi za łatwy łup dla swoich przekrętów.
Scammers consider lonely elderly people easy meat for their cruel schemes.
Świętowali, gdy w końcu uzyskali odprawę celną dla swoich produktów.
They celebrated when they finally obtained customs clearance for their products.
Obiecał, że nie naciągnie swoich przyjaciół, kiedy pożyczą pieniądze.
He promised not to sting his friends when they borrowed money.
Miejscowi adwokaci często występują w sądzie grodzkim w imieniu swoich klientów.
Local attorneys frequently appear in the county court for their clients.
Wpatrywała się w obraz przez chwilę, zagubiona w swoich myślach.
She stared at the painting awhile, lost in her thoughts.
Jego zaraźliwy zapał do życia inspirował innych do realizacji swoich pasji.
His infectious zeal for life inspired others to pursue their passions.
Skrycie podziwiała go z daleka, nigdy nie ujawniając swoich uczuć.
She secretly admired him from afar, never revealing her feelings.
Rodzice powinni oceniać postępy swoich dzieci, aby wspierać ich edukację.
Parents should rate their children's progress to support their education.
Często czuje, że brakuje mu czasu na realizację swoich hobby.
He often feels he lacks the time to pursue his hobbies.
Napotykał na liczne przeszkody, dążąc do osiągnięcia swoich celów fitness.
He faced repeated challenges while trying to achieve his fitness goals.
Rodzice często redukują wydatki, kupując używane ubrania dla swoich dzieci.
Parents often save money by purchasing second-hand clothes for their kids.
Po dokładnym obliczeniu swoich szans, popchnął swoje żetony do przodu.
After carefully calculating his odds, he pushed his chips forward.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die swoich bevatten
na swoich pozycjach adv.
in position
"The players are now in position for the game."
swoich marzeń adj.
of someone's dreams
"She finally found the house of her dreams."
of one's dreams
"She finally found the house of her dreams."
uczyć się na swoich błędach v.
learn from one's mistakes
"He learned from his mistakes and became more careful."
wrócić do swoich starych nawyków v.
fall back into one's old ways
"After a month of dieting, he fell back into his old ways."
! spróbować swoich sił v.
! have a shot
"She decided to have a shot at painting."
try hand at
"She decided to try her hand at painting."
żyć na miarę swoich dochodów v.
live within one's income
"Mark struggled to live within his income after rent increased."
trzymać się swoich zasad v.
stick to one's principles
"She always sticks to her principles, even under pressure."
stick to your principles
"Even under pressure, stick to your principles and refuse the bribe."
w granicach swoich praw adv.
within one's rights
"He felt within his rights to complain about the service."
atakować swoich v.
eat one's own
"The team began to eat their own after the loss."
! bronić swoich racji v.
! fight one's corner
"She always fights her corner in meetings."
! wypadać poniżej swoich możliwości v.
! punch below one's weight
"Despite his skills, he often punches below his weight in competitions."
ponieść konsekwencje swoich grzechów v.
suffer for one's sins
"He had to suffer for his sins after the trial."
wywiązywać się ze swoich obowiązków v.
carry one's weight
"In this project, you need to carry your weight to meet the deadline."
trzymać się swoich marzeń v.
hold on to one's dreams
"He holds on to his dreams no matter what happens."
skup się na swoich mocnych stronach v.
play to your strengths
"In the competition, play to your strengths to increase your chances of winning."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor swoich in het Pools
Suggesties
Resultaten: 214646. Exact: 214646. Verstreken tijd: 170 ms.
