Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ferdinand de
Vertaling van "Ferdinand de" in Pools
Ferdinand de
Ferdynanda de
Regarding this group of terms, we might say what Ferdinand de Saussure said about the system of language: that in the synchrony of speech, as in a game of chess, what matters is our current position, not the moves that put us there.
O tej grupie terminów powiedzieć by można to samo, co o systemie języka mówił Ferdynand de Saussure, że w synchronii mowy, jak w gry w szachy, nie są ważne drogi, które ku niej wiodły, lecz jej stan aktualny.
These texts are manifestations of a semiotic system that, in its paradigmatic version, was first proposed by Ferdinand de Saussure.
Utwory te są manifestacją systemu semiotycznego, który w modelowej wersji został stworzony przez Ferdynanda de Saussure'a.
Born into a wealthy family in the city of Libourne in the Gironde département, Ferdinand de Brinon studied political science and law at university but chose to work as a journalist in Paris.
Fernand de Brinon urodził się w zamożnej rodzinie francuskiej w mieście Libourne w departamencie Żyrondy, w kolejnych latach studiował nauki polityczne i prawo, ale po studiach wybrał pracę jako dziennikarz paryskich gazet.
A foundational work was Ferdinand de Saussure's Cours de linguistique générale, published posthumously in 1916.
Fundamentalną pracą był Kurs językoznawstwa ogólnego Ferdinanda de Saussure'a, opublikowany pośmiertnie w 1916.
On the one side of the Corniche there is a monument or actually a place where used to be a monument of Ferdinand de Lesseps, a French diplomat who constructed the Suez Canal.
Ludzie spacerują po deptaku wzdłuż kanału. Na jednym jego końcu znajduje się pomnik, a właściwie miejsce gdzie kiedyś stał pomnik Ferdynanda de Lesseps, francuskiego dyplomaty i kierownika budowy Kanału Sueskiego.
I imagined I had seen Ferdinand de Lesseps... That's the code word.
Wyobraziłem sobie, że siedzi przede mną Ferdinand de Lesseps... Padło hasło.
Ferdinand de Lesseps, the engineer who built the canal in 1869... We have fought for years to eliminate the odious effects of the past of the colonialism and despotism which have ruled us for centuries!
Ferdinand de Lesseps to inżynier, który w 1869 roku rozpoczął budowę kanału. ZAKAZ WSTĘPU KOMPANIA KANAŁU SUESKIEGO Od lat walczymy z reliktami przeszłości - kolonializmem i despotyzmem... Chwileczkę! A panowie dokąd? - ...nam narzucanym! - Spokojnie. Bracia!
For example, if the cat in the club, according to all the rules, was given the beautiful name of Archibald Ferdinand de Vending-Nagel, at home he might just be Archie.
Na przykład, jeśli kot w klubie, zgodnie ze wszystkimi zasadami, otrzymał piękne imię Archibald Ferdinand de Vending-Nagel, w domu mógł być po prostu Archie.
Ferdinand de Medici gave the game to the Spanish king - Philip II.
Ferdynand Medyceusz podarował taką grę hiszpańskiemu królowi - Filipowi II.
In 1899, Rabih received in Dikoa the French representative Ferdinand de Béhagle.
W roku 1899 Rabih przyjął francuskiego posłańca Ferdinanda de Béhagle.
The house was built in the Neo-Renaissance style of a French château between 1874 and 1889 for Baron Ferdinand de Rothschild (1839-1898) as a weekend residence for grand entertaining.
Multimedia w Wikimedia Commons Strona internetowa Waddesdon Manor jest rezydencją wiejską wybudowaną dla barona Ferdynanda de Rothschild pomiędzy 1874 a 1889 r. w hrabstwie Buckinghamshire w Anglii.
In 1881 Compagnie Universelle du Canal Interoceanique under the French engineer Ferdinand de Lesseps got the green light from Columbian government to start building the canal.
W 1881 roku francuska firma Compagnie Universelle du Canal Interoceanique dostała pozwolenie na rozpoczęcie prac. Autorem projektu kanału był Ferdinand de Lesseps, który wcześniej zbudował Kanał Sueski.
Ferdinand de Saussure, Course in General Linguistics, Open Court House.
Ferdinand de Saussure, Kurs językoznawstwa ogólnego, przekł.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ferdinand de in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 15 ms.
