Fields and gardens stretched between houses here and there.
Tu i ówdzie między domkami rozciągały się pola i ogrody.
Fields become green in early May, but the air remains slightly cold.
Na początku maja pola stają się zielone, ale powietrze pozostaje nieco chłodne.
More info on Cochrane Fields is available on the Community site.
Więcej informacji o Grupach Dziedzin Cochrane jest dostępnych na stronie internetowej organizacji.
Fields were planted, then left for others to reap the harvest.
Pola była posiane i zostawiane innym, żeby zebrali plony.
Fields are data items that exist in each instance of the class.
Pola są elementy danych, które istnieją w każdej instancji klasy.
Fields and building belonging to that estate were sold to private persons.
Pola i budowle należące do posiadłości zostały podzielone i sprzedane.
Fields can be combined in the report expressions to obtain the desired output.
Pola mogą być łączone w wyrażeniach raportów, aby uzyskać pożądany wynik.
Fields marked are mandatory, without them the form can not be sent.
Pola oznaczone są obowiązkowe, bez nich formularz nie może zostać wysłany.
Fields of sunflowers extended for miles and miles along the countryside road.
Pola słoneczników ciągnęły się kilometrami wzdłuż wiejskiej drogi.
Fields that you don't want to change have to be left empty.
Pola, których nie chcesz zmieniać muszą pozostać puste.
Fields of solar balloons that could power thousands of homes a day.
Pola balonów słonecznych, które mogą zasilić tysiące domów.
Fields of flowers lay spread-out under the warm spring sun.
Pola kwiatów rozciągały się pod ciepłym wiosennym słońcem.
Fields are replaced with the unique information from the first record.
Pola zostaną zastąpione unikatowymi informacjami z pierwszego rekordu.