Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pola" in Engels
Przed wysłaniem aplikacji upewnij się, że wypełniłeś wszystkie wymagane pola.
Make sure to input any required fields before submitting your application.
Konie galopują przez pola, a ich grzywy falują na wietrze.
Horses course through the fields, their manes flowing in the wind.
Całe lato trenował, żeby dopracować swoje atomowe uderzenie zza pola karnego.
He trained all summer to perfect that killer shot from outside the box.
Pamiętaj, aby zawsze podnosić promień do kwadratu przy obliczaniu pola koła.
Always remember to square the radius when calculating the area of a circle.
W geometrii pomocne jest podnoszenie wymiarów do kwadratu przy obliczaniu pola.
In geometry, it is helpful to square the dimensions for area calculations.
Nigdy nie ustąpiłby pola tym, którzy wątpili w jego uczciwość.
He would never cede the field to those who doubted his integrity.
Pracownicy pola naftowego świętowali, gdy natrafili na bogate złoże.
The oil field workers celebrated when they struck a rich deposit.
Rolnicy zazielenią swoje pola, sadząc więcej roślin tej wiosny.
Farmers will green their fields by planting more vegetation this spring.
Rolnicy często wapnują swoje pola, aby poprawić plony i zdrowie gleby.
Farmers often lime their fields to improve crop yields and soil health.
Wraz z nadejściem jesieni, pola pokryły się dojrzałymi pnączami dyni.
As fall approached, the fields were filled with ripe pumpkin vines.
Widząc, że jest liczebnie słabszy, generał zdecydował się ustąpić pola.
Seeing he was outnumbered, the general chose to cede the field.
Tradycyjne gazety w dużej mierze ustąpiły pola cyfrowym platformom medialnym.
Traditional newspapers have largely ceded the field to digital media platforms.
Spacerowali powoli przez pola skąpane w półmroku, rozkoszując się spokojną chwilą.
They walked slowly through the twilight fields, enjoying the peaceful moment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pola bevatten
zniknąć z pola widzenia v.
drop out of sight
"The cat dropped out of sight behind the bushes."
be lost to sight
"The ship was lost to sight as it sailed away."
z pola widzenia adv.
out of sight
"The car disappeared out of sight."
krawędź pola widzenia n.
corner of one's eye
"He saw a shadow move in the corner of his eye."
pola ryżowe n.
rice field
"The village is surrounded by lush rice fields."
nazwa pola n.
field name
"Use a clear field name so users understand what to type."
zaznaczenie pola n.
box check
"The application requires a box check for each section."
od pola do stołu adj.
farm-to-table
"They run a farm-to-table café buying ingredients directly from area growers."
ustąpić pola v.
yield ground
"The army had to yield ground to the advancing enemy."
give ground
"The army had to give ground to the enemy."
przepaść z pola widzenia v.
be lost to sight
"The ship was lost to sight as it sailed away."
pola uprawne n.
cropland
"The farmer expanded his cropland to increase production."
zaznaczać wszystkie pola v.
check the boxes
"She checked the boxes for the job qualifications."
znikać z pola widzenia v.
fade from sight
"The ship faded from sight as it sailed away."
pola śmierci n.
killing field
"The museum commemorates the killing fields of the past."
! schodzić z pola widzenia v.
! drop off the radar
"After the scandal, he dropped off the radar."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pola in het Pools
Suggesties
Resultaten: 20016. Exact: 20016. Verstreken tijd: 53 ms.
