This flourishing garden is the sweet fruit of my labor every spring.
Ten kwitnący ogród jest słodkim owocem mojej pracy każdej wiosny.
In gardening, the end state is a flourishing garden full of blooms.
W ogrodnictwie, celem końcowym jest kwitnący ogród pełen kwiatów.
An upturn in the weather has resulted in a flourishing outdoor market this season.
Poprawa pogody spowodowała rozkwit rynku na świeżym powietrzu w tym sezonie.
Flourishing conference and event sector in Poland.
Rozkwit branży konferencji i spotkań w Polsce.
A niche market for handmade crafts is flourishing among consumers seeking unique items.
Nisza rynkowa dla ręcznie robionych wyrobów kwitnie wśród konsumentów poszukujących unikalnych przedmiotów.
The plant was struggling, but now it's flourishing and as right as rain.
Roślina miała problemy, ale teraz kwitnie i jest jak nowo narodzona.
Flourishing technology in education has transformed traditional classrooms into interactive learning environments.
Kwitnąca technologia w edukacji przekształciła tradycyjne klasy w interaktywne środowiska do nauki.
Flourishing wildlife was evident as the forest began to recover from years of neglect.
Kwitnąca dzikość była widoczna, gdy las zaczął się odradzać po latach zaniedbania.
Flourishing flowers fill the garden suburb, creating picturesque surroundings year-round.
Kwitnące kwiaty wypełniają zieloną dzielnicę, tworząc malownicze otoczenie przez cały rok.
Project results are published on the website of the Flourishing Farm project.
Rezultaty projektu są publikowane na stronie internetowej "Kwitnącego gospodarstwa".
Overall purpose: The main aim of this 'Flourishing Company' project is to enhance the diversity and abundance of natural enemies of crop pests, a strategy which in turn reduces the need for chemical crop protection materials.
Ogólny cel: Głównym celem projektu "Kwitnące gospodarstwo" jest poprawa różnorodności i zwiększenie populacji naturalnych wrogów szkodników zbóż, dzięki czemu możliwe będzie zredukowanie zapotrzebowania na chemiczne środki ochrony roślin.
Prague A City Flourishing Prague has a very long history as the cultural center in Central Europe.
PRAGA KWITNĄCE MIASTO Praga stanowi centrum kultury w Europie Środkowej oraz szczyci długą i ciekawą historią.
A strong economy typically leads to a flourishing job market and more opportunities.
Silna gospodarka zazwyczaj prowadzi do rozkwitu rynku pracy i większej liczby możliwości.