As planned, one of the Front's leaders would take the stage and trigger the crowd and the terrorists to storm Parliament by force.
Podczas wiecu w pewnym momencie na scenę miał wyjść jeden z liderów Frontu i wezwać tłum do szturmu na parlament.
The protagonist heads to the Front's base, where the rebel leader, Macil, sends him on a number of missions in order to weaken the Order.
Najemnik udaje się do siedziby Frontu, gdzie przywódca ruchu, Macil, zleca mu szereg zadań mających na celu osłabienie Zakonu.
H. whereas the Polisario Front's figures for the numbers of dead and injured are significantly different from those supplied by the Moroccan authorities,
H. mając na uwadze, że liczba zmarłych, rannych i aresztowanych ogłoszona przez Front Polisario wyraźnie różni się od liczby podawanej przez władze marokańskie,
And, while the first stage is at full swing, this Common Test marks the virtual start of the Second Front's 3rd operation.
A w czasie, kiedy pierwszy etap trwa w najlepsze, ten test publiczny powoli wprowadza trzecią operację Drugiego frontu.
But despite the National Front's triumph, it remains to be seen whether Le Pen will be able to gather enough countries to form a voting bloc in the new Parliament.
Ale mimo triumfu Frontu Narodowego, dopiero okaże się, czy Le Pen zdoła zebrać wystarczającą liczbę krajów, by utworzyć odrębną frakcję w nowym Parlamencie.
Despite the losses suffered as a result of the Front's crossing the Lublin Region during World War II in 1944, the Cooperative managed to regain its strong position.
Mimo strat spowodowanych przejściem frontu wojennego przez Lubelszczyznę podczas II wojny światowej w 1944 roku Spółdzielni udało się przywrócić jej świetność.
The Eastern Front's Chairman is Musa Mohamed Ahmed.
Sekretarzem Frontu Wschodniego jest Musa Mohamed Ahmed.
The warm front's influence was clear, as everyone rushed to enjoy the sunny weather.
Wpływ frontu ciepłego był oczywisty, gdy wszyscy ruszyli cieszyć się słoneczną pogodą.
The offensive was to be conducted by Leningrad Front's 67th Army and Volkhov Front's 2nd Shock Army commanded by Major General M.P. Dukhanov and Lieutenant General V.Z. Romanovsky respectively.
Ofensywa miała zostać przeprowadzona przez 67 Armię Frontu Leningradzkiego i 2 Armię Uderzeniową Frontu Wołchowskiego, dowodzone przez generała majora M. P. Duchanowa oraz generała lejtnanta Władimira Romanowskiego.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.