Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Frozen
Vertaling van "Frozen" in Pools
Frozen and compressed in hydrate form along the coasts of every continent.
Zamrożony i skompresowany, w formie uwodnionej wzdłuż wybrzeża każdego kontynentu.
Frozen eggs have a better survival rate when they're... fertilized.
Zamrożone jajeczka mają większą szansę na przeżycie, gdy są... zapłodnione.
Frozen yoghurt is a popular alternative to ice cream for many.
Dla wielu osób mrożony jogurt jest popularną alternatywą dla lodów.
Frozen orange juice works well as a secret ingredient in some sauces.
Mrożony sok pomarańczowy sprawdza się jako sekretny składnik niektórych sosów.
Frozen berries are a great addition to pancakes for a fruity breakfast.
Mrożone owoce jagodowe to świetny dodatek do naleśników na owocowe śniadanie.
Frozen with anxiety, she struggled to find the right words to say.
Zamrożona z lęku, wysilała się, by znaleźć odpowiednie słowa.
Frozen ravioli, but the tomatoes are fresh from the garden.
Ravioli jest mrożone, ale za to pomidory prosto z ogrodu.
Frozen in thought, she missed the bus and had to wait for the next.
Zamrożona w zadumie przegapiła autobus i musiała czekać na następny.
Frozen mushrooms are suitable as a pie or pizza filling.
Mrożone grzyby nadają się jako nadzienie do ciasta lub pizzy.
Frozen branch then thawed and becomes a favorable breeding ground for fungi.
Zamrożona gałąź następnie rozmroziła się i stała się korzystną pożywką dla grzybów.
Frozen in time, the ice mass told stories of centuries past.
Zamrożona w czasie, góra lodowa opowiadała historie minionych stuleci.
Frozen fruit, bought directly from producers, cultivators and growers.
Mrożone owoce, pozyskane bezpośrednio od producentów plantatorów i sadwników.
Frozen meals frequently contain artificial additives to preserve their appearance.
Dania mrożone często zawierają sztuczne dodatki dla zachowania atrakcyjnego wyglądu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Frozen: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
frozen to the spot adj.
zamarły · sparaliżowany
"She was frozen to the spot when she saw the snake."
frozen in time adj.
zatrzymany w czasie
"The museum exhibit is frozen in time."
frozen stiff adj.
zamarznięty na kość
"After hours in the snow, he was frozen stiff."
frozen with terror adj.
sparaliżowany ze strachu
"He was frozen with terror at the sight of the ghost."
frozen funds n.
zamrożone fundusze
"The court order resulted in frozen funds for the company."
frozen assets n.
zablokowane aktywa
"The government imposed sanctions, resulting in frozen assets for the foreign company."
frozen to the marrow adj.
zamarznięty do szpiku kości
"After the snowstorm, we were frozen to the marrow."
frozen dessert n.
mrożony deser
"She made a frozen dessert for the party."
frozen dinner n.
mrożony obiad · mrożony posiłek
"I had a frozen dinner for lunch."
frozen food n.
mrożonki
"Frozen food is convenient for quick meals."
frozen orange juice n.
mrożony sok pomarańczowy
"She bought a can of frozen orange juice from the store."
frozen solid adj.
całkowicie zamarznięty
"The lake was frozen solid after the storm."
frozen through adj.
przemarznięty · zziębnięty
"After walking in the snow, I was frozen through."
frozen with fear adj.
sparaliżowany ze strachu
"He was frozen with fear during the horror movie."
frozen yogurt n.
mrożony jogurt · zamrożony jogurt
"She enjoyed a cup of frozen yogurt on a hot day."
frozen meat n.
mrożone mięso
"The supermarket sells frozen meat in large family-sized bags."
frozen custard n.
mrożony krem
"We enjoyed a bowl of frozen custard at the beach."
frozen pudding n.
mrożony pudding
"She served frozen pudding after dinner."
frozen yoghurt n.
mrożony jogurt
"Frozen yoghurt is a popular summer treat."
frozen shoulder n.
zamrożony bark
"She was diagnosed with a frozen shoulder."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Frozen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
frozen in time
1550
frozen funds
1490
deep-frozen
1490
quick-frozen
1250
frozen solid
1040
frozen out
720
frozen food
4160
Resultaten: 12211. Exact: 12211. Verstreken tijd: 39 ms.
