See what you need to do for that GED.
Zobaczę, co potrzebujesz do zrobienia matury.
I couldn't get a promotion to dispatcher without my GED.
Bez matury nie mogłem startować na dyspozytora.
If I'm desperate, I can just get my GED.
Jeśli będę bardzo zdesperowana to zrobię dyplom.
She was getting her GED from an online school aimed toward prodigies and child professionals.
Robiła dyplom w szkole internetowej, dla dzieci z wyjątkowym talentem i profesjonalistów.
Marv, I do not know about this GED thing.
Marv, nie wiem, jak będzie z tą maturą.
I guess they're hesitant to move someone up with no college credentials and a late-in-life GED.
Nie chcą awansować kogoś bez studiów i z zaoczną maturą.
Nothing I can get with a GED.
And you don't even got your GED.
Nothing I can get with a GED.
Znalazłaś coś? - Nic co mogę mieć z maturą.
Right. Or prepare for the GED.
Tak. Albo szykuj się do matury.
I stole textbooks, and I taught myself enough to get a GED.
Musiałem kraść podręczniki, żeby uczyć się i dostać na studia.
I haven't even gotten around to taking my GED yet.
Nawet nie było mnie w pobliżu żeby odebrać świadectwo maturalne.
I'd rather just get my GED and keep working full time.