Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
GSC
Vertaling van "GSC" in Pools
Experts shall assist GSC officials and other staff and carry out the tasks assigned to them.
Eksperci pomagają urzędnikom SGR oraz innym pracownikom i realizują powierzone im zadania.
The GSC shall retain sole responsibility for approving the results of tasks performed by the expert.
SGR zachowuje wyłączną odpowiedzialność za zatwierdzenie wyników zadań realizowanych przez eksperta.
The GSC shall retain sole responsibility for approving the results of tasks performed by the SNE.
Sekretariat Generalny zachowuje wyłączną odpowiedzialność za zatwierdzenie wyników zadań realizowanych przez oddelegowanego eksperta krajowego.
The GSC shall recruit SNEs in accordance with requirements and budgetary possibilities.
Sekretariat Generalny dokonuje naboru oddelegowanych ekspertów krajowych zgodnie z potrzebami i możliwościami budżetowymi.
Management and control of leave shall lie with the administration of the GSC.
Zarządzanie przyznawaniem urlopów i kontrola nad tym jest obowiązkiem administracji Sekretariatu Generalnego.
Mission expenses shall be reimbursed in accordance with the provisions in force at the GSC.
Koszty podróży służbowych są zwracane zgodnie z przepisami obowiązującymi w Sekretariacie Generalnym.
undertake periodic inspections of the security arrangements for protecting classified information on GSC premises
przeprowadza okresowe inspekcje zabezpieczeń służących ochronie informacji niejawnych w obiektach SGR
The GSC shall ensure that all requirements deriving from these minimum standards are complied with when awarding classified contracts.
SGR odpowiada za to, by wszystkie wymogi wynikające z niniejszych minimalnych norm były spełnione przy zawieraniu umów niejawnych.
In exceptional cases, the GSC may, however, decide to grant an extension of more than six months.
W wyjątkowych przypadkach SGR może jednak zdecydować o dokonaniu przedłużenia o dłużej niż sześć miesięcy.
Any such amounts shall be deducted from the corresponding allowances paid by the GSC to the SNE.
Ich sumę odejmuje się od odpowiednich dodatków wypłacanych oddelegowanemu ekspertowi krajowemu przez SGR.
An SNE shall be subject to the rules in force in the GSC as regards working hours.
Oddelegowany ekspert krajowy podlega obowiązującym w Sekretariacie Generalnym zasadom dotyczącym godzin pracy.
A SNE shall be subject to the security rules in force in the GSC.
Oddelegowany ekspert krajowy podlega zasadom w przedmiocie bezpieczeństwa obowiązującym w Sekretariacie Generalnym.
SNEs shall be subject to the security rules in force in the GSC.
Oddelegowany ekspert krajowy podlega przepisom bezpieczeństwa obowiązującym w Sekretariacie Generalnym.
Synoniemen voor GSC in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 527. Exact: 527. Verstreken tijd: 34 ms.
