Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
HTST High Temperature Short Time pasteurisation
Examples with "HTST High Temperature Short Time pasteurisation" and their translation in Pools
HTST HTST High Temperature Short Time pasteurisation at 72 ºC for at least 15 seconds or equivalent pasteurisation effect achieving a negative reaction to a phosphatase test.
HTST HTST pasteryzacja typu»high temperature short time«w temperaturze 72 ºC przez co najmniej 15 sekund lub pasteryzacja o równoważnym skutku, prowadząca do ujemnego wyniku w badaniu fosfatazy.
HTST High Temperature Short Time pasteurisation at 72 ºC for at least 15 seconds or equivalent pasteurisation effect achieving a negative reaction to a phosphatase test in bovine milk.'
HTST pasteryzacja w temperaturze 72 ºC przez co najmniej 15 sekund lub pasteryzacja o równoważnym skutku, prowadząca do ujemnego wyniku w badaniu fosfatazy w mleku bydlęcym.
HTST High Temperature Short Time pasteurisation at 72 ºC for at least 15 seconds or equivalent pasteurisation effect achieving a negative reaction to a phosphatase test.
HTST pasteryzacja typu»high temperature short time«w temperaturze 72 ºC przez co najmniej 15 sekund lub pasteryzacja o równoważnym skutku, prowadząca do ujemnego wyniku w badaniu fosfatazy.
Andere resultaten
0(b) If the milk has a pH of less than 7,0, simple high temperature - short-time pasteurisation (HTST)
Jeżeli mleko ma pH poniżej 7,0, prosta wysokotemperaturowa krótkotrwała pasteryzacja (HTST)
or [a high temperature short time pasteurisation treatment (HTST) at 72 ºC for 15 seconds, or a treatment with an equivalent pasteurisation effect, applied to milk with a pH lower than 7,0 achieving, where applicable, a negative reaction to an alkaline phosphatase test
albo [pasteryzacji HTST w temperaturze 72 ºC przez 15 sekund lub obróbce zapewniającej równoważny efekt pasteryzacji, stosowanej do mleka o pH niższym niż 7,0 prowadzącej do osiągnięcia, w stosownych przypadkach, wyniku ujenego w badaniu na obecność fosfatazy alkalicznej
3*) had a pH of less than 7,0 prior to undergoing a high temperature - short time pasteurisation (HTST) treatment at 72 ºC for 15 seconds.
3*) miały pH poniżej 7,0 przed poddaniem ich pasteryzacji w krótkim czasie i w wysokiej temperaturze (HTST) w temperaturze 72 ºC przez 15 sekund.
5*) have been subjected to high temperature - short time pasteurisation (HTST) combined with the lowering of pH below 6 for one hour.
5*) zostały poddane pasteryzacji w krótkim czasie i w wysokiej temperaturze (HTST) w połączeniu z obniżeniem pH do wartości poniżej 6 przez godzinę.
6*) have been subjected to high temperature - short time pasteurisation (HTST) combined with additional heating to 72 ºC combined with desiccation or an equivalent validated and approved drying/desiccation process that achieves at minimum an equivalent thermal effect of 72 ºC for 15 seconds.
6*) zostały poddane pasteryzacji w krótkim czasie i w wysokiej temperaturze (HTST) w połączeniu z dodatkowym podgrzaniem do 72 ºC lub równoważnemu zwalidowanemu i zatwierdzonemu procesowi suszenia/osuszania, który prowadzi co najmniej do równoważnego skutku termicznego w postaci osiągnięcia temperatury 72 ºC przez 15 sekund.
It is a high-temperature short-time (HTST) method, thus decreasing the possibility of high-temperature over-processing and its likely associated loss of nutrients.
Jest to krótkoterminowa metoda uzyskiwania wysokiej temperatury (HTST), co zmniejsza ryzyko zbyt długiej obróbki cieplnej i potencjalnej utraty właściwości odżywczych.
either [high temperature short time pasteurisation at 72ºC for at least 15 seconds, or an equivalent pasteurisation achieving a negative reaction to a phosphatase test in bovine milk, in combination with
[pasteryzacja HTST w temperaturze 72 ºC przez co najmniej 15 sekund lub pasteryzacja o równoważnym skutku, prowadząca do ujemnego wyniku w badaniu fosfatazy w mleku bydlęcym, w połączeniu z jednym z następujących działań
either a subsequent second High Temperature Short Time pasteurisation at 72 ºC for at least 15 seconds or an equivalent pasteurisation which itself achieves a negative reaction to a phosphatase test
albo powtórna pasteryzacja typu HTST w temperaturze 72 ºC przez co najmniej 15 sekund lub pasteryzacja o równoważnym skutku, która sama prowadzi do ujemnego wyniku w badaniu fosfatazy
In the premium malt market, outlets for Holland Malt's HTST ('high temperature, short time') malt can easily be found.
Na rynku "słodu premium" łatwo jest odnaleźć możliwości zbytu słodu typu HTST (high temperature, short time - wysoka temperatura, krótki czas) wytwarzanego przez Holland Malt.
either [High Temperature Short Time pasteurisation at 72 ºC for at least 15 seconds, or an equivalent pasteurisation achieving a negative reaction to a phosphatase test, in combination with
albo [pasteryzacja typu HTST w temperaturze 72 ºC przez co najmniej 15 sekund lub pasteryzacja o równoważnym skutku, prowadząca do ujemnego wyniku w badaniu fosfatazy, w połączeniu z jednym z następujących działań
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2201541. Exact: 3. Verstreken tijd: 369 ms.
