I got a kid who partied with him and the Haller girl.
Mam świadka, co imprezował z nim i z Haller.
Whatever deal you made with Haller, it's off.
Cokolwiek ustaliłeś z Hallerem, jest już nieważne.
Mr. Haller lost almost everything he owned to this.
Pan Haller przegrał na niej prawie cały majątek.
After dropping out of the army, Haller dedicated himself to social work.
Po wystąpieniu z wojska Haller poświęcił się pracy społecznej.
But wholesale merchant Haller didn't leave much when he died.
Ale przedsiębiorca Haller nie zostawił wiele w spadku.
Mr. Haller spoke with her before I did.
You and Haller. I can't wrap my head around that one.
David Haller, your treachery has been discovered.
Davidzie Haller, twoje oszustwo wyszło na jaw.
So, Haller, I hear you had interesting visitors last night.
Podobno miał pan wczoraj interesujących gości.
I never met Haller. I remember his old man though.
Nie poznałem Hallera, ale pamiętam jego ojca.
Sheriff Haller said he'd check him out, and guess what?
Szeryf Haller powiedział, że sprawdzi jego dom i czym się to skończyło?
Mr. Haller, clearly I was hasty in my assessment of your state of mind.
Panie Haller, chyba zbyt szybko oceniłam trzeźwość pańskiego umysłu.
Mickey Haller, you are officially fired.
Mickey Haller, zostajesz oficjalnie zwolniony.