Znam ludzi, którzy z chęcią by pana posłuchali, ale nie wybiorą się do Hallu Piwnego.
I know some people who would love to hear you speak..., who are not likely to go to a beer hall.
Klan, który posiada Clan Hall, musi zaczekać w strefie wewnątrz Clan Hallu podczas meczu eliminacji.
The clan that owns the clan hall must wait in the peace zone inside the clan hall during the elimination match.
Oprócz nas zebrało się już w hallu z pięć czy sześć osób.
There were now five or six guests aside from us in the lobby.
Spędziłam noc w hallu jego hotelu, czekając na spotkanie z nim.
I spent the night at his lobby waiting to meet him.
Okay? - Tak w ciemnym hallu w środku zagłuszającej zabawy.
In a dark hallway, in the middle of a rage blackout.
O prowadzącym pustelniczy tryb życia Sidneyu Hallu usłyszano po raz pierwszy od siedmiu lat.
This is the first time that the notoriously reclusive Mr. Hall has been heard from or seen in public in over seven years.
Stoisko Canon znajduje się w Hallu 3.2.
Canon's stand will be located in Hall 3.2.
Kiedy zajmowałem się nimi, dostaliśmy nowe wiadomości o Robie Hallu.
While I was taking care of them, we got more news about Rob Hall.
Dzisiaj jemy kolację, w Grand Hallu.
Tonight we dine in the grand hall.
Gdy zagrano moją symfonię w Albert Hallu, wróciłem do sklepu, lecz już jej tam nie było.
The day after my symphony played the Albert Hall, I went back to the shop, but she'd gone.
Powrócą do swoich czasów nietknięci, co oznacza więcej, niż mogę powiedzieć o Carterze Hallu.
They will be returned to their own timelines unharmed, which is more than I can say for Carter Hall.
Film opowiadać będzie o australijskim odludku, Benie Hallu, który swego czasu dokonał setek rabunków nikogo przy tym wszakże nie zabijając. Jednak gdy został pojmany, policja strzeliła mu 30 razy w plecy.
A western about the Australian bushranger Ben Hall who committed hundreds of robberies without shooting anyone... But when he was captured he was shot 30 times in the back by police.
Zostaną bezpiecznie odstawieni do domu, czego nie można powiedzieć o Carterze Hallu.
They will be returned to their own timelines unharmed, which is more than I can say for Carter Hall.
