He has not an iota of patience with lazy students in class.
Nie ma ani krzty cierpliwości do leniwych uczniów w klasie.
He has not an iota of shame about how rudely he behaved.
Nie ma ani krzty wstydu za to, jak niegrzecznie się zachował.
He has a remarkable faculty for music that captivates everyone around him.
Posiada niezwykły dar do muzyki, który zachwyca wszystkich wokół.
He has a notable talent for playing the piano, captivating audiences everywhere.
Posiada wybitny talent do gry na pianinie, fascynujący publiczność wszędzie.
He has a fanciful notion that aliens will visit us soon.
Ma bzika na punkcie tego, że niedługo odwiedzą nas kosmici.
He has the potential to go beyond what anyone thought possible.
Ma potencjał, by osiągnąć więcej, niż ktokolwiek uważał za możliwe.
He has nine apples in his basket, more than anyone else.
Ma w koszyku dziewięć jabłek, więcej niż ktokolwiek inny.
He has friends across borders, showcasing the power of global connections.
Ma przyjaciół w wielu krajach, co pokazuje siłę globalnych więzi.
He has an amusing way of telling stories that always captivates listeners.
Ma komiczny sposób opowiadania historii, który zawsze przykuwa uwagę słuchaczy.
He has such a positive attitude that it lifts everyone's spirits.
Ma tak pozytywne nastawienie, że podnosi na duchu wszystkich wokół.
He has seeing eyes that sparkle with curiosity and wonder.
Ma bystre oczy, które iskrzą się ciekawością i zachwytem.
He has some infant ideas that need further refinement before presentation.
Ma kilka niedojrzałych pomysłów, które wymagają dopracowania przed prezentacją.
He has only a dim memory of the accident that changed his life.
Ma tylko mgliste wspomnienie wypadku, który odmienił jego życie.