Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Hugon
Vertaling van "Hugon" in Pools
Claire Hugon: It seems as if people have lost the ability to talk about borders, except to call for their closure.
Claire Hugon: Wydaje się, że utraciliśmy zdolność do mówienia o granicach w kontekście innym niż wzywanie do ich zamykania.
The creator of the concept of stress is Hans Hugon Selye, who over 50 years of scientific work published over 1,400 articles and 30 books on the subject, earning the nickname of Dr. Stress.
Twórcą pojęcia stres jest Hans Hugon Selye, który przez 50 lat pracy naukowej opublikował ponad 1400 artykułów i 30 książek na ten temat, zyskując jednocześnie przydomek dr Stress.
The exhibition will also show how the achievements of Polish scientists such as Stefan Banach or Hugon Steinhaus continue to influence the practical aspects of computer systems today.
Pokażemy także, jak implikacje dokonań postaci takich jak Stefan Banach, czy Hugon Steinhaus po niemal 100 latach nadal wpływają na praktyczne aspekty funkcjonowania systemów komputerowych.
Architect Hugon Kowalski and critic Marcin Sczelina are presenting their installation Let's Talk about Garbage, which comprises 27 tons of post-industrial waste, so-called 'clean waste'.
Architekt Hugon Kowalski oraz krytyk Marcin Szczelina zaprezentują instalację "Let's talk about garbage", składającą się z 27 ton poprodukcyjnych resztek, tzw. czystych odpadów.
On the fabulous painting by Flemish artist Hugon van der Goes (1440 - 1482), entitled "Downfall", apart from Adam and Eve, we also see Satan - in the form of a girl.
Otóż na wspaniałym obrazie Flamandczyka Hugona van der Goes (1440 - 1482) zatytułowanym "Upadek", oprócz Adama i Ewy, widzimy też szatana - kusiciela w postaci dziewczyny.
Rafał Kołłątaj (1750 - 1833), an older brother of Hugon and a younger sibling of Jan, was granted a title of Trześniów village alderman after getting married to Józefa Tarłowa, née Grabińska in 1772, the Sanok castellan.
Rafał Kołłątaj (1750-1833), starszy brat Hugona i młodszy Jana, otrzymał tytuł starosty trześniowskiego po poślubieniu w 1772 roku Józefy z Grabińskich Tarłowej, kasztelanki sanockiej.
The creators of the presentation "Let's talk about garbage", Hugon Kowalski and Marcin Szczelina, argue that ecology and design go hand in hand.
O tym, że ekologia idzie w parze z projektowaniem, przekonują twórcy prezentacji "Porozmawiajmy o śmieciach", Hugon Kowalski i Marcin Szczelina.
"Let's talk about garbage", 1.12.2018-27.01.2019, foyer, -2 level, a presentation by Hugon Kowalski and Marcin Szczelina.
"Porozmawiajmy o śmieciach", 1.12.2018 - 27.01.2019, foyer, poziom -2 - wystawa autorstwa Hugona Kowalskiego i Marcina Szczeliny.
In 1104 and 1114, de Payens accompanied Count Hugon of Champagne in expeditions to the Holy Land.
W 1104 i 1114 roku de Payens towarzyszył hrabiemu Hugonowi z Szampanii w wyprawach do Ziemi Świętej.
The Venice Architecture Biennale opened in May, where Hugon Kowalski was personally invited to participate by the curator, a Pitzker Award laureate, Alejandro Aravena.
Zostali oni zaproszeni do udziału w wystawie osobiście przez jej głównego kuratora, laureata Nagrody Pritzkera, Alejandro Aravenę - co bez wątpienia jest wielkim sukcesem polskich projektantów.
The Hugon Kołłątaj University of Agriculture in Krakow is a leading university in the field of natural sciences in Poland.
Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie to wiodąca Uczelnia w dziedzinie nauk przyrodniczych w Polsce.
MPS acted as the Main Sponsor of "Let's talk about garbage" project by Polish architect Hugon Kowalski and art critic Marcin Szczelina.
MPS został Sponsorem Głównym Projektu "Let's talk about garbage" autorstwa polskiego architekta Hugona Kowalskiego i krytyka sztuki Marcina Szczeliny.
Our latest history includes professors who recently have retired: Hugon Lasecki, Włodzimierz Łajming, Kiejstut Bereźnicki and Andrzej Dyakowski.
Nasza najświeższa historia to profesorowie, którzy niedawno przeszli na emeryturę: Hugon Lasecki, Włodzimierz Łajming, Kiejstut Bereźnicki, Andrzej Dyakowski.
Synoniemen voor Hugon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 24 ms.
