Examples with "I mean... well, sort" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Me. For real. I mean, well, it's sort of on a trial basis... because she still can't stand me and thinks I ate all of her basmati rice... but we have been rehearsing all day.
To znaczy, narazie to tylko na próbę... ponieważ nadal mnie nie znosi i myśli że wyjadam jej żarcie... ale miałyśmy próby cały dzień.
Well, there must be some sort of causal explanation for those, I mean, it was the introduction of mass drug sales by the gangs, you know? Fights over street corners... Territories shifting led to more killings.
Cóż, musi być jakieś logiczne wytłumaczenie tych, to był wstęp do masowej sprzedaży narkotyków przez gangi, wiesz? Walki o ulice... zmiany terytorialne prowadziły do większej ilości zabójstw.
Because... you're the sort who can't know anyone intimately, least of all a woman. Well, I don't mean exactly you will go on asking questions.
Dlatego, że nie potrafisz z nikim wejść w zażyłość, a szczególnie nie z kobietą.
I mean, for me to find a girl my age who actually knows... who Dicky Wells and Vernon Brown were... there has to be a cosmic plan of some sort.
Mam na myśli, dla mnie w moim wieku kiedy jeszcze... kim był Dicky Wells i Vernon Brown... musi istnieć jakiś boski plan.
Well, he mentioned that he was looking into... I mean, I didn't take it seriously, but he was looking into some sort of spy in the village.
Wspominał tylko że przyglądał się... Rzecz w tym, że nie brałam tego na poważnie ale szukał jakiegoś szpiega tu, w wiosce.
Look, I sort of got this English final tomorrow, and, I mean, if I flunk out, my moms will... Well, I can't flunk out.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.