I'm jiggered if I will work overtime for free ever again.
Po moim trupie będę jeszcze kiedyś pracować po godzinach za darmo.
No matter what obstacles appear, I will keep moving forward.
Bez względu na przeszkody, będę wciąż iść do przodu.
I will defend my decision to the hilt, despite constant criticism.
Będę bronić swojej decyzji do upadłego, mimo ciągłej krytyki.
I will obey my doctor's orders to regain my health.
Będę stosować się do zaleceń lekarza, aby odzyskać zdrowie.
I will schedule time each morning for my workout routine starting today.
Od dziś będę codziennie rano rezerwować czas na moje ćwiczenia.
I will witness the case unfold and report back to the team.
Będę obserwować, jak rozwija się sprawa i zdać relację zespołowi.
I will chart my progress in the new fitness program each week.
Co tydzień będę monitorować swoje postępy w nowym programie fitness.
I will keep in touch with you while you study abroad.
Będę się z tobą kontaktował podczas twojej nauki za granicą.
I will always acknowledge my debt of gratitude to my first teacher.
Zawsze będę uznawał mój dług wdzięczności wobec mojego pierwszego nauczyciela.
I will fly under the radar during my training to avoid distractions.
Podczas szkolenia będę działać po cichu, aby uniknąć rozproszenia uwagi.
I will tail you while you explore the new neighborhood tomorrow.
Będę ci towarzyszyć, gdy jutro będziesz zwiedzać nową okolicę.
I will always root for my favorite athlete during the championship games.
Zawsze będę zagrzewać do boju mojego ulubionego sportowca podczas mistrzostw.
I will remember that cruel betrayal until my dying day, believe me.
Będę pamiętał tę okrutną zdradę do końca swoich dni, uwierz mi.