Impact of market changes on the condition of enterprises was confirmed.
Potwierdzono wpływ zmian zachodzących na rynku na kondycję przedsiębiorstw.
Impact of the design changes on locomotive operation is presented.
Przedstawiono wpływ dokonanych zmian na eksploatację lokomotywy.
Proper door selection is based on Frequency of Use and Resistance to Impact.
Właściwy dobór drzwi opiera się na częstotliwości użycia i odporności na uderzenie.
Impact to the steering column, resulting in internal hemorrhaging.
Uderzenie o kolumnę kierownicy, spowodowało masowy krwotok wewnętrzny.
Impact indicators shall measure the benefits beyond the immediate effects.
Wskaźniki skutków służą do pomiaru korzyści wykraczających poza skutki natychmiastowe.
Impact assessments are a key instrument for the legislative process.
Oceny skutków są jednym z kluczowych elementów procesu legislacyjnego.
Impact trauma visible on right cheek and right mandible, consistent with car.
Widoczne uszkodzenie od uderzenia na prawym policzku i żuchwie, spójne z samochodem.
See "Impact height of the nozzle" below for more information.
Patrz "Wpływ wysokości dyszy" poniżej w celu uzyskania więcej informacji.
Impact resistance is a crucial factor in selecting the right material for a sports helmet.
Wytrzymałość na uderzenia jest kluczowym czynnikiem przy wyborze odpowiedniego materiału na kask sportowy.
Impact of global warming on individuals, populations and biocenoses of aquatic organisms.
Wpływ ocieplenia klimatu na osobniki, populacje i biocenozy wodne.
Impact of ecosystem transfer on its biotic and abiotic properties.
Wpływ transferu ekosystemu na jego właściwości biotyczne i abiotyczne.
Impact blew the dust back, so it must be recent.
Uderzenie odrzuciło kurz, więc musi być świeży.
Impact assessments are a valuable tool for sustainable decision making.
Oceny skutków są cennym narzędziem zrównoważonego podejmowania decyzji.