Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Implementing Regulation
Vertaling van "Implementing Regulation" in Pools
rozporządzenie wykonawcze
rozporządzenia wykonawczego
sprawie wykonania rozporządzenia
wykonywania rozporządzenia
wykonujące rozporządzenie
wykonawczych do rozporządzenia
wykonawcze do rozporządzenia
wdrażające rozporządzenie
życie rozporządzenie
To make sure that there are no delays in the application of the amended rate of additional import duty, this Implementing Regulation should enter into force on the day of its publication.
Aby zapobiec występowaniu opóźnień w stosowaniu zmienionej stawki dodatkowego cła przywozowego, niniejsze rozporządzenie wykonawcze powinno wejść w życie w dniu jego publikacji.
In addition, that Implementing Regulation may contain: (a)
Ponadto rozporządzenie wykonawcze może zawierać: a
The arrangements for reimbursement shall be laid down in the Implementing Regulation.
Ustalenia dotyczące zwrotu określają przepisy rozporządzenia wykonawczego.
There is a general recognition within the Implementing Regulation of the need for efficiency and prompt responses.
Istnieje powszechne przekonanie w ramach rozporządzenia wykonawczego dotyczące konieczności sprawnych i szybkich reakcji.
The translation shall be produced within the period prescribed in the Implementing Regulation.
Tłumaczenie przedstawia się w terminie przewidzianym w rozporządzeniu wykonawczym.
The international application must fulfil the relevant conditions laid down in the Implementing Regulation.
Zgłoszenie międzynarodowe musi spełniać odpowiednie warunki ustanowione w rozporządzeniu wykonawczym.
The declaration of division must comply with the provisions set out in the Implementing Regulation.
Oświadczenie o podziale musi być zgodne z przepisami określonymi w rozporządzeniu wykonawczym.
The sums to be recovered shall bear interest calculated in accordance with the provisions of the Implementing Regulation.
Sumy podlegające zwrotowi zostaną powiększone o odsetki naliczone zgodnie z przepisami rozporządzenia wykonawczego.
The essential contents of this form shall be set out in the Implementing Regulation.
Zasadnicze elementy tego formularza są określane w rozporządzeniu wykonawczym.
The tendering procedure shall be opened by way of an Implementing Regulation opening the sale.
Procedurę przetargową otwiera się rozporządzeniem wykonawczym otwierającym sprzedaż.
data element to be deleted compared to that Implementing Regulation.
element danych do usunięcia w stosunku do wspomnianego rozporządzenia wykonawczego.
It shall apply from the date of entry into force of the Implementing Regulation.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia wejścia w życie rozporządzenia wykonawczego.
data element to be added compared to that Implementing Regulation.
element danych do uzupełnienia w stosunku do poprzedniej wersji tego rozporządzenia wykonawczego.
Synoniemen voor Implementing Regulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2473. Exact: 2473. Verstreken tijd: 44 ms.
